CONTRACT DE TRANSPORT DE CĂLĂTORI ȘI BAGAJE

Prezentul contract de transport este guvernat de dispozițiile Codului civil (Legea nr. 287/2009, republicată), în special articolele 1954-1960, precum și de legislația specială aplicabilă fiecărei modalități de transport (rutier, feroviar, aerian, naval), cum ar fi, dar fără a se limita la, Ordonanța Guvernului nr. 27/2011 privind transporturile rutiere, Legea nr. 198/1998 privind transporturile aeriene civile, sau alte acte normative relevante.

CAPITOLUL I: PĂRȚILE CONTRACTULUI

Art. 1

Prezentul contract se încheie între:

S.C. [Denumire societate transportator], cu sediul în [Adresă sediu social transportator], înregistrată la Oficiul Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul [Județ] sub nr. [Număr înregistrare ORC], CUI [Cod Unic de Înregistrare], cont bancar nr. [Cont bancar], deschis la [Banca], reprezentată legal prin [Nume reprezentant], în calitate de [Funcție reprezentant], denumită în continuare „Transportator”

și

S.C. [Denumire societate agent de turism], cu sediul în [Adresă sediu social agent de turism], înregistrată la Oficiul Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul [Județ] sub nr. [Număr înregistrare ORC], CUI [Cod Unic de Înregistrare], cont bancar nr. [Cont bancar], deschis la [Banca], reprezentată legal prin [Nume reprezentant], în calitate de [Funcție reprezentant], denumită în continuare „Agent de turism”.

CAPITOLUL II: OBIECTUL CONTRACTULUI

Art. 2

Obiectul prezentului contract îl constituie transportul unui grup de călători, nominalizați în tabelul din Anexa 1 la prezentul contract, de către Transportator, de la [Locul de plecare] la [Locul de destinație], în schimbul unui tarif de transport. Transportul include și bagajele călătorilor, în condițiile stabilite de prezentul contract și de reglementările legale aplicabile.

CAPITOLUL III: DURATA CONTRACTULUI

Art. 3

Contractul se încheie pe o perioadă de [Număr] [zile/luni/ani], începând cu data de [Data de începere] și până la data de [Data de încheiere].

CAPITOLUL IV: TARIFELE

Art. 4

Tarifele de transport aplicabile sunt cele prevăzute în Anexa 2 la prezentul contract. Orice modificare a tarifelor va fi agreată în scris de ambele părți.

CAPITOLUL V: MODALITĂȚI DE PLATĂ

Art. 5

Plata tarifului de transport se va efectua de către Agentul de turism pe baza facturii emise de Transportator, cu cel puțin [Număr] zile înainte de sosirea mijlocului de transport la destinație cu grupul de călători.

Art. 6

Termenul de scadență al facturilor este de [Număr] zile calendaristice de la data emiterii acestora.

Art. 7

Pentru neplata facturilor în termenul prevăzut la Art. 6, se vor percepe penalități de [Procent]% pe zi de întârziere din suma datorată, conform dispozițiilor Codului civil.

CAPITOLUL VI: OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR

Art. 8: Obligațiile Transportatorului

Transportatorul se obligă:

a) să asigure condițiile de confort și serviciile necesare unei călătorii normale și sigure;

b) să ia toate măsurile de siguranță necesare pentru ca, pe timpul călătoriei, până la ajungerea în stația de destinație, călătorului să nu i se întâmple nimic, fiind răspunzător în caz de deces sau vătămare corporală a călătorului, conform legii;

c) să respecte itinerariul fixat de Agentul de turism, cu excepția cazurilor de forță majoră sau a altor situații justificate, comunicate în prealabil Agentului de turism.

Art. 9: Obligațiile Agentului de turism

Agentul de turism se obligă:

a) să achite tariful de transport în condițiile și termenele stabilite prin prezentul contract;

b) să instruiască grupul de călători în vederea respectării regulilor de călătorie stabilite pentru transportul [rutier/naval/aerian] de persoane și a instrucțiunilor Transportatorului;

c) să se asigure că greutatea bagajelor nu depășește limita admisă de Transportator. În caz contrar, Agentul de turism va plăti o taxă suplimentară calculată în funcție de greutatea depășită, conform tarifelor Transportatorului.

CAPITOLUL VII: RĂSPUNDEREA CONTRACTUALĂ

Art. 10

Transportatorul răspunde pentru pierderea sau avarierea bagajelor în timpul transportului, precum și pentru predarea acestora altor persoane, în condițiile și limitele prevăzute de lege și de prezentul contract. Răspunderea Transportatorului este angajată dacă pierderea sau avarierea s-a produs din culpa sa.

Art. 11

Transportatorul răspunde pentru integritatea fizică a călătorilor pe durata transportului, conform prevederilor legale.

CAPITOLUL VIII: EXONERAREA DE RĂSPUNDERE

Art. 12

Transportatorul va fi exonerat de răspundere în caz de deces sau vătămare corporală a călătorului numai dacă va putea dovedi că acestea s-au datorat culpei exclusive a călătorului, unor fapte ale unei terțe persoane sau unor împrejurări pe care Transportatorul nu le-a putut evita și ale căror consecințe nu le-a putut preveni.

Art. 13

Părțile sunt exonerate de răspundere pentru neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a obligațiilor contractuale în caz de forță majoră, astfel cum este definită de Codul civil și dovedită cu acte legale. Partea care invocă forța majoră are obligația de a notifica cealaltă parte în termen de [Număr] zile de la apariția evenimentului.

CAPITOLUL IX: ÎNCETAREA CONTRACTULUI

Art. 14

Prezentul contract încetează la expirarea perioadei pentru care a fost încheiat, conform Art. 3.

Art. 15

Contractul poate înceta și prin reziliere, cu acordul scris al ambelor părți, sau unilateral, în cazul în care una dintre părți nu își execută culpabil obligațiile contractuale esențiale, după o prealabilă notificare și acordarea unui termen rezonabil de remediere, conform dispozițiilor Codului civil.

CAPITOLUL X: LITIGII ȘI DISPOZIȚII FINALE

Art. 16

Toate litigiile rezultate din interpretarea, executarea sau încetarea prezentului contract vor fi soluționate pe cale amiabilă. În cazul în care nu se ajunge la un acord, litigiile vor fi de competența instanțelor judecătorești competente de la sediul Transportatorului.

Art. 17

Prezentul contract, împreună cu anexele sale, reprezintă întreaga înțelegere dintre părți și înlocuiește orice alte înțelegeri sau acorduri anterioare, scrise sau verbale, referitoare la obiectul său. Orice modificare sau completare a prezentului contract va fi valabilă numai dacă este încheiată în formă scrisă și semnată de ambele părți.

Art. 18

Prezentul contract a fost încheiat în două exemplare originale, câte unul pentru fiecare parte, la data de [Data semnării].

ANEXA 1: Lista călătorilor

ANEXA 2: Tarife de transport

TRANSPORTATOR,

[Numele și semnătura reprezentantului legal]

[Ștampila]

AGENT DE TURISM,

[Numele și semnătura reprezentantului legal]

[Ștampila]