Către,

[Se va completa denumirea Parchetului competent: Parchetul de pe lângă Judecătoria/Tribunalul/Curtea de Apel/Înalta Curte de Casație și Justiție sau denumirea structurii specializate - DNA/DIICOT]

Domnului/Doamnei Prim-procuror / Procuror General / Procuror Șef,

Subsemnatul(a) [Nume și prenume], având codul numeric personal (CNP) [Se va completa CNP], cu domiciliul/reședința în [Se va completa adresa completă: localitate, stradă, număr, bloc, scară, etaj, apartament, județ/sector], având calitatea de persoană vătămată în dosarul de urmărire penală nr. [Se va completa numărul dosarului] al [Se va specifica Parchetul care a instrumentat cauza],

în temeiul dispozițiilor art. 81 alin. (1) lit. g^2) din Codul de procedură penală,

formulez prezenta

CERERE

Prin care solicit respectuos să dispuneți comunicarea către mine a traducerii în limba [Se va specifica limba înțeleasă de solicitant] a soluției de netrimitere în judecată (ordonanța de clasare / renunțare la urmărirea penală) dispusă în dosarul penal menționat anterior, în care s-au efectuat cercetări pentru săvârșirea infracțiunii de [Se va specifica denumirea infracțiunii] prevăzută de art. [Se va completa articolul de lege corespunzător].

Menționez că formularea acestei cereri are la bază faptul că nu înțeleg limba română.

Solicit ca traducerea autorizată a documentului să îmi fie comunicată la următoarea adresă: [Se va completa adresa de corespondență, dacă este diferită de cea de domiciliu] / la următoarea adresă de poștă electronică: [Se va completa adresa de e-mail].

Data,

[Se va completa data]

Semnătura,

[Se va semna olograf]