Model Contract de Licență pentru Utilizarea Produselor Software (End-User License Agreement - EULA) editabil .PDF / .DOCX
1. Ce este Contract de Licență pentru Utilizarea Produselor Software (End-User License Agreement - EULA)?
Documentul de tip Contract de Licență pentru Utilizarea Produselor Software (End-User License Agreement - EULA) este un act procedural extrem de important în litigiile din România, încadrându-se în materia de Drept Proprietate Intelectuală. Acest formular este conceput special pentru solicitările având ca obiect Cesiunea neexclusivă a dreptului de utilizare a unui program informatic.
Ghidul redacției: Acest model de contract de licență se utilizează pentru reglementarea raporturilor juridice dintre dezvoltatorul unui program informatic și utilizatorul final. Acoperă drepturile de utilizare neexclusivă, limitările tehnice (interdicția de reverse engineering) și protecția drepturilor de autor conform Legii nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe. Este esențial pentru protejarea proprietății intelectuale și limitarea răspunderii furnizorului de software.
2. Previzualizare Model act procedural
Mai jos puteți vizualiza structura tehnică a cererii. Spațiile marcate cu galben reprezintă câmpurile completabile în formatul editabil descărcat.
Încheiat astăzi, [date identificare], la [date identificare]
I. PĂRȚILE CONTRACTANTE
1. [date identificare] [Denumire persoană juridică], cu sediul în [date identificare], înmatriculată la Registrul Comerțului sub nr. [date identificare], CUI [date identificare], reprezentată prin [date identificare], în calitate de LICENȚIATOR, pe de o parte,
ȘI
2. [date identificare] [Denumire persoană juridică / nume persoană fizică], cu sediul/domiciliul în [date identificare], înmatriculată la Registrul Comerțului sub nr. [date identificare] (după caz), CUI/CNP [date identificare], reprezentată prin [date identificare], în calitate de LICENȚIAT, pe de altă parte.
II. OBIECTUL CONTRACTULUI
2.1. Obiectul prezentului contract constă în acordarea de către Licențiator a unui drept neexclusiv, netransmisibil și limitat de utilizare a produsului software denumit [date identificare] (în continuare „Software-ul”), în schimbul plății unei remunerații de către Licențiat.
2.2. Licența se acordă pentru versiunea [date identificare] a Software-ului și include documentația tehnică aferentă.
III. ÎNTINDEREA DREPTURILOR (LIMITELE LICENȚEI)
3.1. Licențiatul are dreptul de a instala, rula și afișa Software-ul pe un număr de [date identificare] terminale/stații de lucru.
3.2. Licențiatul NU are dreptul:
a) de a copia, reproduce sau distribui Software-ul către terți;
b) de a decompiler, dezasambla sau efectua operațiuni de reverse engineering asupra Software-ului;
c) de a închiria, sublicenția sau împrumuta Software-ul.
3.3. Licențiatul poate efectua o singură copie de rezervă (back-up), exclusiv pentru scopuri de arhivare.
IV. DURATA CONTRACTULUI
4.1. Prezentul contract intră în vigoare la data semnării/activării și este valabil pentru o perioadă de [date identificare] luni/ani / pe durată nedeterminată.
V. PREȚUL ȘI MODALITATEA DE PLATĂ
5.1. Beneficiarul se obligă să plătească Licențiatorului suma de [date identificare] EUR/RON, la cursul BNR din ziua plății.
5.2. Plata se va efectua în termen de [date identificare] zile de la data emiterii facturii fiscale în contul nr. [date identificare] deschis la banca [date identificare].
VI. PROPRIETATEA INTELECTUALĂ
6.1. Licențiatorul garantează că este titularul exclusiv al drepturilor de autor asupra Software-ului sau că deține drepturile necesare pentru sublicențiere.
6.2. Nicio prevedere a prezentului contract nu transferă dreptul de proprietate asupra codului sursă sau a drepturilor de autor către Licențiat.
VII. GARANȚII ȘI RĂSPUNDERE
7.1. Licențiatorul garantează că Software-ul va funcționa în conformitate cu documentația tehnică pentru o perioadă de [date identificare] zile de la livrare.
7.2. Licențiatorul nu răspunde pentru daune indirecte, pierderi de date sau profituri nerealizate rezultate din utilizarea sau incapacitatea de utilizare a Software-ului.
VIII. REZILIEREA
8.1. Prezentul contract poate fi reziliat de plin drept, fără intervenția instanței, în cazul în care Licențiatul încalcă limitele dreptului de utilizare prevăzute la art. III.
IX. LITIGII
9.1. Orice litigiu decurgând din sau în legătură cu acest contract se va soluționa pe cale amiabilă, iar în caz de eșec, competența revine instanțelor judecătorești de la sediul Licențiatorului.
Prezentul contract a fost încheiat în 2 (două) exemplare originale, câte unul pentru fiecare parte.
LICENȚIATOR, LICENȚIAT,
[date identificare][date identificare] [date identificare][date identificare]
3. Când se folosește modelul?
Utilizarea acestui formular este recomandată în cadrul acțiunilor judecătorești sau administrative atunci când situația de fapt corespunde cu reglementările obiectului Cesiunea neexclusivă a dreptului de utilizare a unui program informatic.
Prin intermediul redactării acestui act procedural, drepturile dumneavoastră sunt asigurate prin respectarea structurii obligatorii prevăzute de normele Codului de procedură civilă/penală sau legilor speciale aplicabile în materia de Drept Proprietate Intelectuală.
4. Cum se completează corect?
Pentru o validitate deplină, completați cu atenție secțiunile modelului:
- Antetul: Indicați corect instanța de judecată competentă sau instituția unde depuneți cererea.
- Identificare: Completați spațiile marcate cu datele dvs. de stare civilă, domiciliul și datele de contact.
- Temeiul în fapt: Expuneți clar situația dumneavoastră concretă și motivele pentru care formulați cererea.
- Probe: Menționați documentele doveditoare anexate (înscrisuri, adeverințe, înregistrări).
5. Acte doveditoare necesare la depunere
Cererea dumneavoastră trebuie să fie însoțită, după caz, de următoarele acte justificative:
- Copie carte de identitate (CI/BI);
- Înscrisuri doveditoare care să susțină temeiul în fapt expus;
- Dovada achitării taxei judiciare de timbru (dacă legea nu prevede scutirea);
- Orice alte documente specifice indicate în cadrul modelului pre-vizualizat.
6. Temei legal aplicabil
Modelul de Contract de Licență pentru Utilizarea Produselor Software (End-User License Agreement - EULA) respectă în totalitate legislația din România actualizată pentru anul 2026, fiind redactat în acord cu normele de drept procesual în materie de Drept Proprietate Intelectuală și dispozițiile specifice care reglementează Cesiunea neexclusivă a dreptului de utilizare a unui program informatic.
Sursă legislativă de referință: Instanța de drept comun (Judecătorie / Tribunal)
7. Întrebări frecvente (FAQ)
Acest document de informare și model procedural este elaborat și revizuit periodic de către specialiștii noștri din echipa redacțională LegeaAplicata.ro. Modelul reprezintă o structură orientativă generală bazată pe normele din 2026. Nu substituie sfatul unui avocat calificat. Recomandăm verificarea cu atenție a speței dumneavoastră specifice.