(1)După pronunţare, o copie a hotărârii sau,

după caz, a minutei se comunică procurorului, părţilor,

persoanei vătămate şi, în cazul în care inculpatul este arestat,

administraţiei locului de deţinere, în vederea exercitării

căii de atac. În cazurile în care rezultatul deliberării se

consemnează într-o minută, după redactarea hotărârii,

aceasta se comunică procurorului, părţilor şi persoanei

vătămate în întregul său. În cazul în care părţile ori

persoana vătămată nu înţeleg limba română,

hotărârea sau, după caz, minuta se comunică acestora într-o

limba pe care o înţeleg.

(1

1

)Dacă persoanele prevăzute la alin.

(1) se prezintă la pronunţarea făcută în

şedinţă, înmânarea, la cerere, sub luare de dovadă, a

hotărârii sau, după caz, a minutei se consideră comunicare. De

asemenea, se consideră comunicare şi înmânarea, sub luare de

dovadă, a hotărârii sau, după caz, a minutei, prin mijlocirea

grefei instanţei.

(2)În cazul în care instanţa a dispus amânarea

aplicării pedepsei sau suspendarea executării pedepsei sub

supraveghere, hotărârea se comunică serviciului de probaţiune

şi, după caz, organului sau autorităţii competente să

verifice respectarea obligaţiilor dispuse de instanţă.

CAPITOLUL III:Apelul