Art. 903: Domeniu de aplicare

Art. 622 - Obiectul executării silite (C.pr.civ.); Art. 623 - Felurile executării silite (C.pr.civ.); Art. 628 - Determinarea de către executorul judecătoresc a sumelor datorate (C.pr.civ.); Art. 632 - Titlurile executorii (C.pr.civ.); Art. 901 - Executarea obligațiilor de a face (C.pr.civ.); Art. 902 - Executarea obligațiilor de a nu face (C.pr.civ.); Art. 1528 - Executarea silită a obligaţiilor de a face şi de a nu face (Codul Civil)

Articolul 903 din Codul de Procedură Civilă reglementează domeniul de aplicare al executării silite în natură a obligațiilor de a face și de a nu face, venind în completarea dispozițiilor substanțiale din Codul Civil. Esența acestui articol constă în simplificarea procedurii execuționale: dacă titlul executoriu (e.g., o hotărâre judecătorească) autorizează deja creditorul să execute el însuși obligația de a face sau să desființeze ceea ce s-a făcut cu încălcarea obligației de a nu face, pe cheltuiala debitorului, nu mai este necesară obținerea unui nou titlu executoriu pentru stabilirea despăgubirilor sau a contravalorii lucrărilor necesare. Sumele aferente sunt determinate direct de executorul judecătoresc, pe baza unei expertize sau a altor documente justificative, conform Art. 628 C.pr.civ., conferind astfel executorului o competență extinsă în această fază a executării. Alin. (2) subliniază caracterul complementar al normei procedurale față de Art. 1528 din Codul Civil, care fundamentează dreptul creditorului de a cere executarea obligației pe cheltuiala debitorului sau de a desființa lucrul făcut cu încălcarea obligației, chiar și fără o nouă intervenție a instanței de judecată.

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.