Art. 707: Efectele împlinirii termenului de prescripţie

Art. 632 C. proc. civ. - Noțiunea de executare silită; Art. 633 C. proc. civ. - Titlul executoriu; Art. 706 C. proc. civ. - Obiectul şi termenul prescripţiei dreptului de a obţine executarea silită; Art. 708 C. proc. civ. - Suspendarea şi întreruperea termenului de prescripţie a dreptului de a obţine executarea silită; Art. 430 C. proc. civ. - Puterea de lucru judecat; Art. 431 C. proc. civ. - Condiţiile puterii de lucru judecat; Art. 2.506 Cod Civil - Termenul general de prescripţie; Art. 2.512 Cod Civil - Regimul juridic al prescripţiei

Articolul 707 din Codul de Procedură Civilă reglementează efectele împlinirii termenului de prescripție a dreptului de a obține executarea silită. O primă caracteristică esențială este că prescripția nu operează de plin drept ($ex officio$), ci trebuie invocată de persoana interesată (alin. 1). Acest principiu subliniază caracterul disponibil al excepției prescripției în materia executării silite. Principalul efect al împlinirii termenului de prescripție este stingerea dreptului de a obține executarea silită și, implicit, pierderea puterii executorii a oricărui titlu executoriu. Totuși, alin. 2 introduce o nuanță importantă pentru hotărârile judecătorești și arbitrale: dacă dreptul substanțial recunoscut prin hotărâre este imprescriptibil sau nu s-a prescris, creditorul are posibilitatea de a obține un nou titlu executoriu printr-un nou proces. În acest caz, nu i se poate opune excepția autorității de lucru judecat, întrucât prescripția vizează doar dreptul la executare silită, nu și existența sau validitatea dreptului substanțial recunoscut prin hotărârea inițială.

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.