Art. 607: Păstrarea dosarului

Art. 547 C.P.C. - Noțiunea de arbitraj și obiectul arbitrajului; Art. 604 C.P.C. - Lămurirea, completarea şi îndreptarea hotărârii arbitrale; Art. 606 C.P.C. - Comunicarea hotărârii arbitrale; Art. 608 C.P.C. - Termenul de introducere a cererii de anulare; Art. 609 C.P.C. - Instanța competentă (pentru cererea de anulare); Art. 613 C.P.C. - Executarea hotărârii arbitrale

Articolul 607 din Codul de Procedură Civilă impune tribunalului arbitral o obligație procedurală esențială, stabilind termenul și modalitatea de depunere a dosarului litigiului la instanța judecătorească competentă. În termen de 30 de zile de la data comunicării hotărârii arbitrale sau de la data lămuririi, completării ori îndreptării acesteia conform Art. 604 C.P.C., tribunalul arbitral este obligat să depună întregul dosar, împreună cu dovezile de comunicare a hotărârii, la tribunalul stabilit de Art. 547 C.P.C. Această depunere este crucială pentru asigurarea transparenței și controlului judecătoresc ulterior asupra hotărârii arbitrale, permițând inițierea acțiunilor specifice fazei post-arbitrale, precum acțiunea în anulare (reglementată în Titlul V) sau procedura de executare silită. Obligația de depunere marchează, de fapt, încheierea misiunii tribunalului arbitral în soluționarea litigiului și transferul responsabilității documentare către sistemul judiciar public.

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.