Art. 601: Soluţionarea litigiului

Art. 5 - Exercitarea drepturilor procedurale cu bună-credință (Codul de Procedura Civila); Art. 581 - Obiectul arbitrajului (Codul de Procedura Civila); Art. 582 - Principiile arbitrajului (Codul de Procedura Civila); Art. 583 - Arbitrabilitatea (Codul de Procedura Civila); Art. 610 - Hotărârea arbitrală (Codul de Procedura Civila); Art. 611 - Conținutul hotărârii arbitrale (Codul de Procedura Civila)

Articolul 601 din Codul de Procedură Civilă reglementează baza juridică a soluționării litigiului de către tribunalul arbitral. Conform alin. (1), soluționarea se realizează, în principiu, în temeiul contractului principal dintre părți și al normelor de drept aplicabile, reafirmând caracterul legalist al procedurii arbitrale și subordonarea acesteia normelor de drept substanțial și procedural. Referința la 'art. 5' din Codul de Procedură Civilă subliniază importanța respectării principiilor fundamentale ale procedurii, inclusiv exercitarea cu bună-credință a drepturilor procedurale. Al doilea alineat introduce o excepție semnificativă: posibilitatea ca tribunalul arbitral să soluționeze litigiul 'în echitate' (ex aequo et bono). Această opțiune este condiționată de acordul expres al părților, reprezentând o manifestare a autonomiei de voință a acestora. Soluționarea în echitate permite arbitrilor să decidă pe baza unor considerente de justiție și bun simț, fără a fi strict legați de normele juridice pozitive, oferind o flexibilitate sporită și adaptare la specificul cauzei, dar necesitând o încredere deosebită a părților în raționamentul arbitrilor și fiind o derogare de la aplicarea strictă a legii.

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.