Art. 600: Regularizarea cheltuielilor

Art. 594 - Hotărârea arbitrală. Forma şi conţinutul; Art. 598 - Taxa arbitrală şi avansurile; Art. 599 - Întârzierea în plata avansurilor; Art. 601 - Garanţia; Art. 602 - Comunicarea hotărârii arbitrale; Art. 603 - Efectele hotărârii arbitrale; Art. 604 - Hotărârea arbitrală necomunicată; Art. 612 - Executarea silită a hotărârii arbitrale; Art. 451 - Cheltuielile de judecată

Articolul 600 din Codul de Procedură Civilă reglementează un aspect procedural esențial al arbitrajului: regularizarea cheltuielilor. Această prevedere impune ca orice diferență (în plus sau în minus) a cheltuielilor arbitrale să fie definitivată prin însăși hotărârea arbitrală, iar plata acestora să aibă loc cel mai târziu până la comunicarea hotărârii către părți. Norma stabilește o condiție suspensivă pentru comunicarea hotărârii, și anume achitarea integrală a diferențelor de cheltuieli arbitrale. Scopul acestei reglementări este de a asigura recuperarea eficientă a costurilor procedurii arbitrale, inclusiv onorariile arbitrilor și alte cheltuieli administrative, fără a fi necesare litigii ulterioare distincte. Prin această condiționare a comunicării, se exercită o presiune asupra părților debitoare pentru a-și îndeplini obligațiile financiare, permițând astfel ca hotărârea arbitrală să devină pe deplin opozabilă și susceptibilă de executare silită sau de exercitare a căilor de atac.

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.