(1)Prin clauza compromisorie
părţile convin ca litigiile ce se vor naşte din contractul în
care este stipulată sau în legătură cu acesta să fie
soluţionate pe calea arbitrajului, arătându-se, sub sancţiunea
nulităţii, modalitatea de numire a arbitrilor. În cazul arbitrajului
instituţionalizat este suficientă referirea la instituţia sau
regulile de procedură ale instituţiei care organizează
arbitrajul.
(2)Validitatea clauzei compromisorii
este independentă de valabilitatea contractului în care a fost
înscrisă.
(3)În caz de îndoială, clauza
compromisorie se interpretează în sensul că se aplică tuturor
neînţelegerilor care derivă din contractul sau din raportul juridic
la care ea se referă.
Doctrină și ExplicațiiExplicații și Interpretări Articolul 550 din Noul Cod de Procedură Civilă definește clauza compromisorie, o formă a convenției arbitrale, prin care părțile își manifestă voința de a supune soluționării pe calea arbitrajului litigiile viitoare, izvorâte din contractul în care este stipulată sau în legătură cu acesta. O condiție esențială de validitate a clauzei este indicarea, sub sancțiunea nulității absolute, a modalității de numire a arbitrilor; în cazul arbitrajului instituționalizat, o simplă referire la instituția sau regulile sale de procedură este suficientă, reflectând recunoașterea practicilor moderne. Un principiu fundamental consacrat de alin. (2) este cel al separabilității sau autonomiei clauzei compromisorii față de contractul principal, ceea ce înseamnă că validitatea sau inexistența acestuia din urmă nu afectează, în principiu, validitatea convenției arbitrale, aceasta din urmă fiind o convenție distinctă. În fine, alin. (3) statuează principiul 'favor arbitri', impunând o interpretare extensivă a clauzei în caz de îndoială, în sensul că aceasta se aplică tuturor neînțelegerilor derivând din raportul juridic vizat, facilitând astfel rezolvarea disputelor prin arbitraj și consolidând eficiența acestei instituții.
Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.