(1)Persoanele care au capacitate
deplină de exerciţiu pot conveni să soluţioneze pe calea
arbitrajului litigiile dintre ele, în afară de acelea care privesc starea
civilă, capacitatea persoanelor, dezbaterea succesorală,
relaţiile de familie, precum şi drepturile asupra cărora
părţile nu pot să dispună.
(2)Statul şi
autorităţile publice au facultatea de a încheia convenţii
arbitrale numai dacă sunt autorizate prin lege sau prin convenţii
internaţionale la care România este parte.
(3)Persoanele juridice de drept
public care au în obiectul lor de activitate şi activităţi
economice au facultatea de a încheia convenţii arbitrale, în afară de
cazul în care legea ori actul lor de înfiinţare sau de organizare prevede
altfel.
Doctrină și ExplicațiiExplicații și Interpretări Articolul 542 din Codul de Procedură Civilă reglementează esența arbitrajului prin stabilirea obiectului său, respectiv a tipurilor de litigii care pot fi soluționate pe această cale. Principiul fundamental este că părțile cu capacitate deplină de exercițiu pot apela la arbitraj pentru orice litigiu cu privire la drepturi de care pot dispune liber. Aceasta exclude, în mod explicit, litigiile referitoare la starea civilă, capacitatea persoanelor, dezbaterea succesorală și relațiile de familie, precum și orice alte drepturi considerate indisponibile, adică cele care interesează ordinea publică și bunele moravuri și nu pot face obiectul unei tranzacții sau renunțări. O regulă specială este instituită pentru Stat și autoritățile publice: acestea pot încheia convenții arbitrale doar dacă sunt expres autorizate printr-o lege internă sau printr-o convenție internațională la care România este parte, reflectând necesitatea unei reglementări stricte a participării entităților publice la arbitraj. Pe de altă parte, persoanele juridice de drept public care desfășoară și activități economice beneficiază de o prezumție de arbitrabilitate a litigiilor decurgând din aceste activități, cu excepția cazului în care legea sau actul lor de înființare/organizare prevede o interdicție expresă.
Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.