Art. 1127: Cererea

Art. 1101 - Aplicarea dispozițiilor. Domeniul de aplicare; Art. 1125 - Obiectul și condițiile recunoașterii și executării; Art. 1126 - Instanța competentă; Art. 1128 - Condițiile de recunoaștere și de executare; Art. 1129 - Motivele de refuz; Art. 1130 - Procedura; Art. 1132 - Dispoziții speciale pentru Convenția de la New York; Art. 1133 - Executarea; Art. 632 - Titlurile executorii

Articolul 1127 din Codul de Procedură Civilă reglementează cererea prin care o parte interesată poate valorifica o hotărâre arbitrală străină pe teritoriul României. Acesta stabilește două finalități distincte ale cererii: pe de o parte, recunoașterea hotărârii arbitrale străine pentru a-i conferi autoritate de lucru judecat (efect declaratoriu, de opozabilitate), iar pe de altă parte, încuviințarea executării silite a acesteia, atunci când nu este adusă la îndeplinire de bunăvoie (efect executoriu). Articolul prevede explicit posibilitatea ca recunoașterea să fie solicitată și pe cale incidentală, nu doar pe cale principală, facilitând astfel soluționarea eficientă a litigiilor. Trimiterea la dispozițiile Art. 1101 C. proc. civ. indică aplicarea corespunzătoare a regulilor generale privind recunoașterea și executarea hotărârilor judecătorești străine, asigurând o coerență procedurală. Această normă este esențială în contextul arbitrajului internațional, având la bază principiile Convenției de la New York din 1958 privind recunoașterea și executarea sentințelor arbitrale străine, al cărei scop este tocmai facilitarea circulației internaționale a hotărârilor arbitrale.

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.