(1)Hotărârea arbitrală
este dată cu procedura convenită de părţi. În lipsa unor
asemenea prevederi în convenţia arbitrală, hotărârea se
pronunţă cu votul majorităţii arbitrilor, iar în caz de
paritate a voturilor prevalează soluţia care se raliază votului
supraarbitrului.
(2)Hotărârea arbitrală
este scrisă, motivată, datată şi semnată de toţi
arbitrii.
(3)Hotărârea arbitrală
este executorie şi obligatorie de la comunicarea sa părţilor
şi poate fi atacată numai cu acţiune în anulare pentru motivele
şi în regimul stabilite în cartea a IV-a, care se aplică în mod
corespunzător.
(4)Tribunalul arbitral poate
pronunţa hotărâri parţiale, în lipsă de stipulaţie
contrară în convenţia arbitrală.
Doctrină și ExplicațiiExplicații și Interpretări Articolul 1121 din Codul de Procedură Civilă reglementează aspectele esențiale ale hotărârii arbitrale, actul jurisdictional final al procedurii de arbitraj. Alineatul (1) subliniază principiul autonomiei de voință a părților în stabilirea procedurii de pronunțare, iar în lipsa acesteia, impune votul majoritar al arbitrilor, cu rol decisiv pentru supraarbitru în caz de paritate. Alineatul (2) stabilește cerințele de formă 'ad validitatem' și 'ad probationem': hotărârea trebuie să fie scrisă, motivată, datată și semnată de toți arbitrii, aspecte esențiale pentru legalitatea și opozabilitatea sa. Cel de-al treilea alineat conferă hotărârii arbitrale un caracter executoriu și obligatoriu de la data comunicării către părți, asimilând-o, din acest punct de vedere, unei hotărâri judecătorești definitive. Limitarea căilor de atac la acțiunea în anulare, reglementată exhaustiv în Cartea a IV-a a Codului de Procedură Civilă, reflectă principiul finalității arbitrajului și caracterul excepțional al controlului jurisdicțional de stat asupra hotărârilor arbitrale. În fine, alineatul (4) introduce posibilitatea pronunțării unor hotărâri parțiale, facilitând soluționarea etapizată a litigiului, cu excepția situațiilor în care părțile au stipulat contrariul în convenția arbitrală. Articolul este fundamental pentru înțelegerea regimului juridic al hotărârii arbitrale în dreptul român.
Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.