Art. 1098: Neexaminarea pe fond

Art. 1094 - Recunoașterea și executarea hotărârilor străine - Noțiune și scop; Art. 1095 - Domeniul de aplicare al recunoașterii; Art. 1096 - Condițiile generale de recunoaștere; Art. 1097 - Condițiile de executare silită; Art. 1100 - Hotărârile străine susceptibile de executare silită; Art. 1101 - Condițiile de executare silită a hotărârilor străine; Art. 1104 - Hotărârea pronunțată de instanța română; Art. 1106 - Efectele recunoașterii hotărârii străine

Articolul 1098 din Codul de Procedură Civilă statuează un principiu cardinal în dreptul internațional privat: cel al nerevizuirii pe fond a hotărârilor străine (irevizuibilitatea pe fond). Acesta impune instanței române, învestite cu o cerere de recunoaștere sau de încuviințare a executării silite a unei hotărâri pronunțate într-un stat străin, să se abțină de la orice reexaminare a substanței litigiului dedus judecății în străinătate. Rolul judecătorului național este strict limitat la verificarea îndeplinirii condițiilor formale și de conformitate cu ordinea publică română, enumerate exhaustiv în articolele 1096 și 1097 C.pr.civ. Această interdicție reflectă principiul "comitas gentium", respectul reciproc între sisteme juridice suverane și necesitatea de a asigura stabilitatea și predictibilitatea raporturilor juridice transfrontaliere, evitând transformarea procedurii de exequatur într-o a treia instanță de judecată.

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.