Fapta cetăţeanului român
care, în timp de război:
a)predă
teritorii, oraşe, poziţii de apărare, depozite ori
instalaţii ale forţelor armate române sau care servesc
apărării;
b)predă
nave, aeronave, maşini, aparate, armament sau orice alte materiale care
pot servi purtării războiului;
c)procură
inamicului oameni, valori sau materiale de orice fel;
d)trece
de partea inamicului sau efectuează alte acţiuni care sunt de
natură să favorizeze activitatea inamicului ori să
slăbească puterea de luptă a forţelor armate române sau a
armatelor aliate;
e)
luptă sau face parte din formaţii
de luptă împotriva statului român sau a aliaţilor săi
se pedepseşte cu
detenţiune pe viaţă sau cu închisoare de la 15 la 25 de ani
şi interzicerea exercitării unor drepturi.
Doctrină și ExplicațiiExplicații și Interpretări Articolul 396 din Codul Penal, intitulat „Trădarea prin ajutarea inamicului”, incriminează faptele cetățeanului român săvârșite în timp de război, care vizează direct sprijinirea forțelor inamice sau slăbirea capacității de luptă a României și a aliaților săi. Este o infracțiune contra siguranței statului, caracterizată printr-un subiect activ calificat (cetățeanul român) și o condiție esențială de existență – săvârșirea faptei în timp de război. Latura obiectivă este complexă, cuprinzând multiple modalități alternative de executare, fiecare reprezentând o formă de sprijin direct sau indirect al inamicului: predarea de teritorii, bunuri sau instalații militare esențiale; procurarea de resurse (umane, materiale, valori) pentru inamic; trecerea de partea inamicului; efectuarea altor acțiuni menite să favorizeze inamicul sau să slăbească forțele armate române/aliate; sau lupta directă împotriva statului român sau a aliaților. Infracțiunea se consumă prin simpla săvârșire a oricărei acțiuni prevăzute, nefiind necesară producerea unui rezultat material (ex: înfrângerea). Latura subiectivă presupune intenția, de obicei directă, de a sprijini inamicul sau de a aduce atingere apărării naționale. Sancțiunea este una dintre cele mai severe prevăzute de legea penală: detențiunea pe viață sau închisoare de la 15 la 25 de ani, alături de pedeapsa complementară a interzicerii exercitării unor drepturi. Această incriminare subliniază gravitatea excepțională a faptelor de trădare în contextul conflictului armat.
Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.