Art. 993: Noţiune

Art. 984 - Noțiunea liberalității; Art. 989 - Condiții și sarcini; Art. 994 - Substituțiile fideicomisare; Art. 995 - Substituția vulgară; Art. 996 - Liberalitățile gradate; Art. 997 - Liberalitățile reziduale; Art. 998 - Dispoziții comune liberalităților gradate și reziduale; Art. 1000 - Condițiile testamentului; Art. 1050 - Noțiune (donația); Art. 1056 - Donația cu sarcină; Art. 1060 - Nulitatea donației; Art. 1008 - Nulitatea legatului; Art. 1199 - Cauzele de nulitate absolută

Articolul 993 din Codul Civil instituie principiul general al interdicției substituțiilor fideicomisare. Această dispoziție juridică vizează situația în care o liberalitate (donație sau legat) este afectată de o clauză prin care beneficiarul inițial (denumit 'instituit') este obligat să conserve bunul sau bunurile primite și să le transmită, la un moment ulterior sau la decesul său, unei a doua persoane (denumită 'substituit'), desemnată tot de către dispunătorul liberalității. Rațiunea acestei interdicții constă în asigurarea liberului circuit civil al bunurilor și prevenirea constituirii unor drepturi de proprietate temporare sau condiționate care ar putea genera instabilitate juridică și ar afecta autonomia patrimonială a instituitului. De asemenea, se urmărește evitarea controlului excesiv al dispunătorului asupra unor generații viitoare de proprietari. Textul legal subliniază că o astfel de dispoziție 'nu produce efecte decât în cazul în care este permisă de lege', ceea ce înseamnă că substituția fideicomisară este, în principiu, nulă, iar validitatea sa depinde de existența unei excepții expres prevăzute de lege (cazuri limitativ reglementate, cum ar fi cele din Art. 994 și următoarele, referitoare la liberalitățile gradate sau reziduale, ori în favoarea unor incapabili).

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.