Art. 841: Dobândirea fructelor

Art. 547 - Noţiunea de fructe şi produse; Art. 548 - Dobândirea fructelor şi a produselor; Art. 550 - Accesiunea imobiliară naturală; Art. 703 - Noţiune (Uzufruct); Art. 710 - Fructele civile şi naturale (ale uzufructului); Art. 711 - Perceperea fructelor (de către uzufructuar); Art. 628 - Dreptul de uz; Art. 630 - Dreptul de abitaţie

Articolul 841 din Codul Civil reglementează modalitatea de dobândire a fructelor, stabilind un regim juridic distinct în funcție de calitatea beneficiarului. În cazul în care beneficiarul este proprietarul bunului frugifer, dobândirea fructelor (naturale sau industriale) se realizează prin accesiune, conform regulilor generale prevăzute la art. 550 alin. (2) și (3) C. civ. Aceasta înseamnă că fructele sunt considerate accesorii ale bunului principal și îi aparțin proprietarului de la separarea lor. În situația în care beneficiarul este o terță persoană (care are un drept real sau de creanță asupra fructelor, cum ar fi un uzufructuar sau un locatar), dobândirea fructelor se realizează conform regulilor specifice aplicabile dreptului său, cu trimitere expresă la art. 710 și 711 C. civ., care reglementează drepturile uzufructuarului asupra fructelor civile și naturale, dobândite prin percepere. Alin. (2) al articolului instituie o reglementare specială pentru dobândirea dividendelor și a altor distribuții ale persoanelor juridice, calificându-le drept fructe civile. Acestea se datorează de la data stabilită prin hotărârea de distribuție sau, în lipsa unei date specifice, de la data hotărârii. Se subliniază că dreptul la dividende încetează odată cu încetarea dreptului beneficiarului (ex: vânzarea acțiunilor), nefiind datorate dividende stabilite ulterior acestui moment.

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.