Art. 836: Obligaţia administratorului de a-şi arăta calitatea

Art. 792 - Noțiune (Administrarea bunurilor altuia); Art. 793 - Întinderea puterilor administratorului; Art. 796 - Diligența administratorului; Art. 800 - Răspunderea administratorului; Art. 802 - Conflictele de interese; Art. 806 - Obligațiile administratorului față de terți; Art. 837 - Repartiția profiturilor; Art. 2017 - Obligațiile mandatarului; Art. 1350 - Condițiile generale ale răspunderii contractuale; Art. 1357 - Condițiile răspunderii civile delictuale

Articolul 836 din Codul Civil instituie o obligație esențială de transparență pentru administratorul de bunuri, impunându-i acestuia să-și decline calitatea și să indice persoana beneficiarului atunci când efectuează plasamente. Această normă juridică vizează protejarea intereselor beneficiarului și asigurarea clarității circuitului civil, prevenind confuziile patrimoniale și acțiunile în interes propriu ale administratorului. Alineatul (2) sancționează nerespectarea acestei obligații printr-un mecanism specific: profiturile rezultate din plasamentele făcute fără divulgarea calității sunt atribuite beneficiarului, în virtutea principiului că patrimoniul beneficiarului nu trebuie să fie prejudiciat, iar administratorul nu se poate îmbogăți injust. În contrast, pierderile ocazionate de aceleași plasamente, dacă se dovedesc nerentabile, sunt suportate personal de către administrator. Această prevedere subliniază caracterul riguros al obligației de administrare și responsabilizează administratorul pentru actele sale, impunând o diligență sporită și o conduită lipsită de echivoc în relația cu terții și în gestiunea patrimoniului altuia.

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.