Art. 824: Asigurarea facultativă

Art. 773 - Noțiunea de fiducie; Art. 792 - Administrarea bunurilor altuia; Art. 795 - Întinderea puterilor; Art. 799 - Diligența administratorului; Art. 800 - Răspunderea administratorului; Art. 802 - Cheltuielile de administrare; Art. 2009 - Noțiunea de mandat

Articolul 824 din Codul Civil reglementează posibilitatea administratorului de a încheia contracte de asigurare pentru bunurile administrate, chiar și în lipsa unei obligații legale sau convenționale, și pentru propria sa răspundere profesională. Această normă subliniază caracterul facultativ, dar recomandat, al unei astfel de măsuri, reflectând principiul diligenței administratorului în conservarea patrimoniului încredințat și în executarea corespunzătoare a obligațiilor sale. Astfel, alin. (1) permite administratorului să asigure bunurile împotriva riscurilor comune (furt, incendiu), cheltuielile fiind suportate de beneficiarul administrării sau de patrimoniul fiduciar, ca o măsură de bună administrare. Alin. (2) abilitează administratorul să subscrie o poliță de asigurare profesională, ce acoperă riscurile decurgând din propria sa răspundere pentru eventuale erori sau neglijențe. Cheltuielile aferente acestei asigurări profesionale (alin. 3) sunt, de regulă, în sarcina administratorului, însă, în cazul administrării cu titlu gratuit, ele pot fi imputate beneficiarului sau patrimoniului fiduciar, realizând o echitate în distribuirea sarcinii financiare a administrării. Prevederea subliniază importanța gestionării riscurilor în contextul administrării bunurilor altuia, fie că este vorba de administrare simplă sau de patrimonii fiduciare, și are ca scop protejarea atât a patrimoniului administrat, cât și a administratorului.

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.