(1)Persoana care este
împuternicită, prin legat sau convenţie, cu administrarea unuia sau
mai multor bunuri, a unei mase patrimoniale sau a unui patrimoniu care nu îi
aparţine are calitatea de administrator al bunurilor altuia.
(2)Împuternicirea prin legat produce
efecte dacă este acceptată de administratorul desemnat.
(3)Prevederile prezentului titlu
sunt aplicabile oricărei administrări a bunurilor altuia, cu
excepţia cazului în care legea, actul constitutiv sau împrejurările
concrete impun aplicarea unui alt regim juridic de administrare.
(4)Administratorul persoană
fizică trebuie să aibă capacitate deplină de
exerciţiu.
Doctrină și ExplicațiiExplicații și Interpretări Articolul 792 din Codul Civil definește noțiunea centrală de 'administrator al bunurilor altuia', fundamentul întregului Titlu VII dedicat acestei instituții. Acesta precizează că un administrator este o persoană împuternicită, fie printr-un legat testamentar, fie printr-o convenție (contract), să gestioneze bunuri, o masă patrimonială sau un patrimoniu care nu-i aparține. Textul subliniază caracterul esențialmente alienum al bunurilor administrate. Se specifică faptul că, în cazul unei împuterniciri prin legat, acceptarea de către administrator este o condiție *sine qua non* pentru producerea efectelor juridice. Articolul clarifică, de asemenea, domeniul vast de aplicare al reglementărilor Titlului VII, cu precizarea că acestea sunt norme de drept comun în materia administrării bunurilor altuia, cedând aplicării unui alt regim juridic doar dacă legea specială, actul constitutiv sau împrejurările concrete o impun. Un aspect crucial vizează capacitatea juridică a administratorului persoană fizică, impunându-se expres cerința capacității depline de exercițiu, ceea ce implică maturitatea și discernământul necesare pentru a gestiona interesele altuia.
Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.