(1)Uzufructul poate înceta la
cererea nudului proprietar atunci când uzufructuarul abuzează de
folosinţa bunului, aduce stricăciuni acestuia ori îl lasă
să se degradeze.
(2)Creditorii uzufructuarului pot
interveni în proces pentru conservarea drepturilor lor; ei se pot angaja
să repare stricăciunile şi pot oferi garanţii pentru
viitor.
(3)Instanţa poate dispune,
după împrejurări, fie stingerea uzufructului, fie preluarea
folosinţei bunului de către nudul proprietar, cu obligaţia
acestuia de a plăti uzufructuarului o rentă pe durata uzufructului. Când
bunul este imobil, pentru garantarea rentei, instanţa poate dispune
înscrierea unei ipoteci în cartea funciară.
Doctrină și ExplicațiiExplicații și Interpretări Articolul 747 din Codul Civil reglementează o cauză specială și sancționatorie de stingere a uzufructului, bazată pe culpa uzufructuarului. Spre deosebire de cauzele generale de stingere (Art. 746), acest articol permite nudului proprietar să ceară instanței încetarea uzufructului atunci când uzufructuarul își exercită dreptul abuziv, provocând stricăciuni bunului sau lăsându-l să se degradeze. Această dispoziție are rolul de a proteja interesul nudului proprietar în conservarea substanței bunului. Instanța are o putere de apreciere, putând opta fie pentru stingerea totală a uzufructului, fie pentru o soluție intermediară: preluarea folosinței bunului de către nudul proprietar, cu obligația acestuia de a plăti uzufructuarului o rentă pe durata inițială a uzufructului. Această a doua soluție echilibrează interesele părților, evitând o sancțiune prea severă pentru uzufructuar. Alineatul (2) subliniază importanța protejării creditorilor uzufructuarului, permițându-le să intervină în proces și să ofere garanții pentru repararea stricăciunilor și pentru viitor. În cazul imobilelor, se prevede posibilitatea înscrierii unei ipoteci în cartea funciară pentru garantarea plății rentei, consolidând astfel drepturile uzufructuarului la această prestație.
Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.