Art. 714: Cesiunea uzufructului

Art. 703 - Definiția uzufructului; Art. 704 - Obiectul uzufructului; Art. 706 - Drepturile uzufructuarului; Art. 716 - Obligațiile uzufructuarului; Art. 747 - Cauzele de stingere a uzufructului; Art. 881 - Noțiune (carte funciară); Art. 885 - Actele juridice supuse înscrierii (carte funciară); Art. 1443 - Noțiunea de solidaritate (obligații solidare); Art. 1599 - Cesiunea de creanță (ca principiu general al cesiunii); Art. 2280 - Definiție (fideiusiune); Art. 555 - Conținutul dreptului de proprietate; Art. 556 - Dezmembrămintele dreptului de proprietate

Articolul 714 din Codul Civil reglementează un aspect esențial al uzufructului, anume caracterul său cesibil. Principiul este că uzufructuarul poate ceda dreptul său, fără a necesita acordul nudului proprietar, sub rezerva unei stipulații contrare exprese. Această libertate de cesiune subliniază autonomia relativă a dreptului de uzufruct ca dezmembrământ al proprietății. Dispozițiile subliniază aplicabilitatea regulilor de carte funciară, dată fiind natura de drept real a uzufructului și necesitatea publicității pentru opozabilitatea față de terți. O secțiune importantă a articolului este dedicată regimului răspunderii pentru obligațiile față de nudul proprietar. Se face o distincție clară: uzufructuarul inițial rămâne responsabil exclusiv pentru obligațiile născute anterior cesiunii. Până la notificarea cesiunii, atât uzufructuarul, cât și cesionarul răspund solidar pentru toate obligațiile. După notificarea nudului proprietar, cesionarul devine debitorul direct pentru obligațiile ulterioare, în timp ce uzufructuarul inițial dobândește o poziție similară celei de fideiusor, asigurând astfel protecția intereselor nudului proprietar. De asemenea, articolul reiterează caracterul intuitu personae al uzufructului sub aspectul duratei, stabilind că dreptul continuă până la împlinirea termenului inițial sau până la decesul uzufructuarului INIȚIAL, nu al cesionarului, împiedicând astfel o prelungire artificială a dezmembrământului.

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.