Art. 608: Întrebuinţarea izvoarelor

Art. 598 - Proprietarul terenului superior nu poate schimba cursul apei; Art. 599 - Proprietarul terenului inferior este obligat să primească apa; Art. 600 - Dreptul de a folosi apa; Art. 603 - Ape subterane; Art. 623 - Abuzul de drept; Art. 627 - Limitele materiale ale dreptului de proprietate; Art. 12 - Buna-credinţă; Art. 13 - Abuzul de drept

Articolul 608 din Codul Civil reglementează regimul juridic al izvoarelor de apă situate pe proprietățile private, stabilind un echilibru între prerogativa dreptului de proprietate și imperativul protejării intereselor legitime ale terților și ale publicului. Alin. (1) consacră principiul libertății proprietarului de a folosi izvorul de pe fondul său, însă impune o limitare esențială: interdicția de a aduce atingere drepturilor dobândite de proprietarul fondului inferior. Această normă subliniază caracterul relativ al dreptului de proprietate și necesitatea respectării relațiilor de vecinătate, având o natură similară cu cea a unei servituți naturale de scurgere a apelor sau a unei obligații negative de a nu stânjeni. Alin. (2) introduce o limitare de o importanță fundamentală, dictată de considerente de ordine publică și utilitate socială. Acesta interzice proprietarului izvorului să îi schimbe cursul dacă o astfel de acțiune ar priva locuitorii unei localități de apa indispensabilă pentru satisfacerea nevoilor curente. Această dispoziție evidențiază caracterul prioritar al nevoilor comunitare de apă, chiar și în raport cu dreptul de proprietate privată, subliniind că resursa de apă poate avea o destinație de utilitate publică ce transcende interesul individual. Articolul funcționează ca o garanție împotriva abuzului de drept în exercitarea prerogativelor proprietarului fondului pe care se află izvorul.

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.