Art. 607: Obligaţia proprietarului căruia îi prisoseşte apa
📅 Articol actualizat la zi: Ianuarie 2026
(1)Proprietarul căruia îi prisoseşte apa pentru necesităţile curente este obligat ca, în schimbul unei juste şi prealabile compensaţii, să ofere acest surplus pentru proprietarul care nu şi-ar putea procura apa necesară pentru fondul său decât cu o cheltuială excesivă.
(2)Proprietarul nu poate fi scutit de obligaţia prevăzută la alin. (1) pretinzând că ar putea acorda surplusului de apă o altă destinaţie decât satisfacerea necesităţilor curente. El poate însă cere despăgubiri suplimentare proprietarului aflat în nevoie, cu condiţia de a dovedi existenţa reală a destinaţiei pretinse.
Articole Conexe / Referințe
Art. 555 - Conținutul dreptului de proprietate privată; Art. 560 - Limitele materiale ale dreptului de proprietate; Art. 602 - Servitutea naturală de scurgere a apelor; Art. 603 - Obligația proprietarului fondului inferior; Art. 604 - Trecerea conductelor; Art. 605 - Trecerea pentru irigații; Art. 621 - Servituțile legale; Art. 622 - Obligațiile inerente proprietății; Art. 627 - Interdicțiile și obligațiile stabilite prin lege sau de către părți; Art. 1350 - Condițiile răspunderii civile delictuale
Doctrină și Explicații
Explicații și InterpretăriArticolul 607 din Codul Civil instituie o obligație legală de servitute, reprezentând o limitare a dreptului de proprietate privată, în scopul asigurării accesului la o resursă vitală (apa) pentru fondul vecin. Această dispoziție vizează o situație de necesitate a proprietarului fondului dominant, care nu-și poate procura apa decât cu o cheltuială excesivă, corelată cu existența unui surplus de apă la fondul aservit, după satisfacerea necesităților curente ale acestuia. Obligația este condiționată de plata unei juste și prealabile compensații. Interesant, alin. (2) clarifică faptul că proprietarul care dispune de surplus nu se poate sustrage obligației invocând o altă destinație a apei, subliniind caracterul imperativ al normei în fața unei nevoi presante. Totuși, i se recunoaște dreptul de a solicita despăgubiri suplimentare, cu condiția probării existenței reale a acelei destinații, echilibrând astfel interesele părților și prevenind eventuale abuzuri. Articolul reflectă un principiu de solidaritate socială și de bună-vecinătate, impunând o restrângere a exercițiului absolut al dreptului de proprietate în beneficiul unei utilizări raționale a resurselor și a funcției sociale a proprietății.
Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.
Ai nevoie de explicații suplimentare despre acest articol?
Discută cu Juristul AI despre acest articol