Art. 600: Unirea a două bunuri mobile

Art. 586 - Noțiune (accesiunea); Art. 587 - Cazurile de accesiune; Art. 597 - Accesiunea mobiliară; Art. 598 - Încorporarea; Art. 599 - Confuziunea sau amestecul; Art. 601 - Unirea sau amestecul a mai multor bunuri; Art. 602 - Acțiunea în despăgubiri; Art. 603 - Accesiunea cu bună-credință; Art. 604 - Accesiunea cu rea-credință; Art. 632 - Dreptul de proprietate comună; Art. 635 - Exercitarea dreptului de proprietate comună pe cote-părți; Art. 1357 - Răspunderea delictuală (general)

Articolul 600 din Codul Civil reglementează un caz particular de accesiune mobiliară, denumit 'unirea a două bunuri mobile'. Această situație apare atunci când două bunuri mobile, aparținând unor proprietari diferiți, sunt alăturate sau unite, fără a forma o singură entitate nouă și inseparabilă (cum ar fi în cazul încorporării sau confuziunii). Norma consacră dreptul fiecărui proprietar de a solicita separarea bunurilor, însă introduce o condiție esențială: separarea este permisă numai dacă nu cauzează celuilalt proprietar un prejudiciu mai mare de 10% din valoarea bunului său. Această limitare urmărește să prevină abuzul de drept și să asigure un echilibru între interesele proprietarilor, prioritizând soluția care minimizează pierderile economice semnificative. Dacă condiția nu este îndeplinită, iar separarea ar genera un prejudiciu disproporționat, bunurile ar putea rămâne unite sub un regim de coproprietate forțată sau, după caz, se vor aplica regulile generale privind despăgubirile din accesiune.

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.