Art. 570: Terenul lăsat de apele curgătoare
📅 Articol actualizat la zi: Ianuarie 2026
Proprietarul fondului riveran
dobândeşte, de asemenea, terenul lăsat de apele curgătoare care
s-au retras treptat de la ţărmul respectiv.
Articole Conexe / Referințe
Art. 563 - Accesiunea imobiliară naturală; Art. 564 - Aluviunile; Art. 571 - Avulsiunea; Art. 572 - Insulele şi pământul lăsat de ape; Art. 573 - Terenurile părăsite de apele care le-au acoperit; Art. 574 - Terenul apelor curgătoare; Art. 557 - Modurile de dobândire a proprietăţii; Art. 858 - Dreptul de proprietate publică asupra apelor
Doctrină și Explicații
Explicații și InterpretăriArticolul 570 din Codul Civil reglementează o formă specifică de dobândire a proprietății prin accesiune imobiliară naturală, cunoscută sub denumirea de aluviune. Acest text detaliază principiul general al aluviunilor enunțat la Art. 564 C. civ., specificând că proprietarul fondului riveran dobândește de drept terenul format prin depunerile treptate de pământ aduse de apele curgătoare sau prin retragerea graduală a acestora de la țărm. Caracterul esențial al aluviunii este gradualitatea și imperceptibilitatea acumulării sau retragerii apei, ceea ce o diferențiază de avulsiune (Art. 571 C. civ.), unde modificarea este bruscă și violentă. Baza juridică a acestei dobândiri constă în principiul că accesoriul urmează principalul (accesorium sequitur principale), extinzând astfel dreptul de proprietate al riveranului asupra bunului imobil principal (fondul riveran) la accesoriile sale naturale (terenul nou format). Această dobândire operează de plin drept, fără necesitatea vreunui act juridic sau a îndeplinirii altor formalități, deși, pentru opozabilitate față de terți, se impune înscrierea în cartea funciară.
Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.
Ai nevoie de explicații suplimentare despre acest articol?
Discută cu Juristul AI despre acest articol