Art. 534: Restituirea întreţinerii nedatorate

Art. 1341 - Plata nedatorată; Art. 1345 - Noțiunea de îmbogățire fără justă cauză; Art. 1346 - Condițiile îmbogățirii fără justă cauză; Art. 1347 - Caracterul subsidiar; Art. 1635 - Obligația de restituire; Art. 1640 - Obiectul restituirii; Art. 613 - Obligația de întreținere (din secțiunea privind relațiile de familie, dacă relevant); Art. 1470 - Contractul de întreținere; Art. 1471 - Conținutul obligației de întreținere

Articolul 534 din Codul Civil reglementează o situație particulară de restituire, aplicabilă în cazul în care prestația de întreținere, fie ea executată de bunăvoie, fie ca urmare a unei hotărâri judecătorești, se dovedește ulterior a fi fost nedatorată. Dispoziția se încadrează în materia faptelor juridice licite generatoare de obligații, respectiv plata nedatorată și îmbogățirea fără justă cauză, fiind o aplicație specială a principiilor generale din aceste instituții. Articolul oferă două temeiuri juridice distincte, în funcție de persoana de la care se solicită restituirea: (1) de la cel care a primit întreținerea nedatorată, caz în care acțiunea se întemeiază pe plata nedatorată; (2) de la terțul care, în realitate, avea obligația de a presta întreținerea, situație în care temeiul juridic este îmbogățirea fără justă cauză. Această distincție este esențială pentru stabilirea condițiilor de admisibilitate și a regimului juridic al acțiunii în restituire. Textul subliniază importanța restabilirii echilibrului patrimonial perturbat prin o plată lipsită de cauză justă, adaptând soluțiile la specificul obligației de întreținere.

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.