Art. 470: Efectele asupra rudeniei

Art. 441 - Rudenia; Art. 442 - Gradele de rudenie; Art. 451 - Noțiunea și felurile adopției; Art. 452 - Interesul superior al copilului; Art. 469 - Efectele încuviințării adopției; Art. 471 - Numele adoptatului; Art. 472 - Obligația de întreținere; Art. 473 - Revocarea adopției

Articolul 470 din Codul Civil reglementează esența efectelor adopției asupra statutului juridic al adoptatului în cadrul familiei. Astfel, conform alin. (1), adopția stabilește o nouă filiație legală între adoptat și adoptator, similară celei firești, extinzând totodată legăturile de rudenie și la rudele adoptatorului. Aceasta înseamnă că adoptatul dobândește toate drepturile și obligațiile unui copil biologic în noua familie. Alin. (2) consacră principiul fundamental al ruperii legăturilor cu familia de origine: toate raporturile de rudenie dintre adoptat (și descendenții săi) și părinții firești, precum și rudele acestora, încetează. Această ruptură juridică asigură o integrare deplină și lipsită de ambiguități în familia adoptivă. O excepție importantă este prevăzută la alin. (3) pentru situația în care adopția este realizată de soțul părintelui firesc sau adoptiv al copilului. În acest caz, legăturile de rudenie încetează doar în raport cu părintele firesc (și rudele acestuia) care nu este soțul adoptatorului, permițând menținerea raporturilor cu familia unuia dintre părinții biologici și facilitând familiile reconstituite.

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.