(1)

Prezentul cod intră în vigoare la data care va fi stabilită

în legea pentru punerea în aplicare a acestuia.*)

*) În temeiul art. 220 alin. (1) din

Legea nr. 71/2011 pentru punerea în aplicare a Legii nr. 287/2009 privind Codul

civil, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 409 din

10 iunie 2011, Codul civil intră în vigoare la data de 1 octombrie 2011.

(2)În termen de 12 luni de la data

publicării prezentului cod, Guvernul va supune Parlamentului spre adoptare

proiectul de lege pentru punerea în aplicare a Codului civil.

*

**

Prezenta lege transpune dispoziţiile art. 3 pct. 1, 2

şi 3 din Directiva (UE)

2016/800

a Parlamentului European şi a Consiliului din 11 mai

2016 privind garanţiile procedurale pentru copiii care sunt persoane

suspectate sau acuzate în cadrul procedurilor penale, publicată în

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria L, nr. 132 din 21 mai 2016.

-****-

*

NOTĂ:

Reproducem mai jos dispoziţiile

art. 211-214, 216-218 şi 220-230 din cap. X "Dispoziţii

finale" din Legea nr. 71/2011, care nu sunt toate încorporate în forma

republicată a Legii nr. 287/2009 şi care se aplică în continuare

ca dispoziţii proprii ale Legii nr. 71/2011:

"- Art. 211

În sensul Codului civil, precum

şi al legislaţiei civile în vigoare, prin expresiile alienaţie

mintală sau debilitate mintală se înţelege o boală

psihică ori un handicap psihic ce determină incompetenţa psihică

a persoanei de a acţiona critic şi predictiv privind

consecinţele social-juridice care pot decurge din exercitarea drepturilor

şi obligaţiilor civile.

- Art. 212

(1)Cu excepţia art. 535 din

Codul civil, în cuprinsul Codului civil termenul «necorporal» se

înlocuieşte cu termenul «incorporal».

(2)În cuprinsul art. 44, art. 144

alin. (3), art. 146 alin. (4), art. 172, art. 211 alin. (2), art. 316 alin.

(2), art. 386 alin. (1), art. 689 alin. (3), art. 990 alin. (1) şi art.

991 din Codul civil, expresia «lovite de nulitate relativă» se

înlocuieşte cu termenul «anulabile».

(3)În cuprinsul art. 215 alin. (1),

art. 299, 300, art. 347 alin. (1), art. 1064 alin. (2), art. 1248 alin. (4),

art. 1251 şi 1252 din Codul civil, expresia «lovit/lovită de nulitate

relativă» se înlocuieşte cu termenul «anulabil/anulabilă»,

după caz.

(4)În cuprinsul Codului civil,

precum şi în cuprinsul celorlalte acte normative în vigoare, sintagmele

«persoane juridice fără/cu scop patrimonial», «fără scop

patrimonial» şi «cu scop patrimonial» se înlocuiesc cu sintagmele

«persoane juridice fără/cu scop lucrativ», «fără scop

lucrativ» şi, respectiv, «cu scop lucrativ».

(5)În cuprinsul Codului civil,

termenul «comunitar»/«comunitare» se înlocuieşte cu termenul «Uniunii

Europene».

(6)În cuprinsul Codului civil,

termenul «bancă» şi expresiile «instituţie bancară» şi

«societate bancară» se înlocuiesc cu expresia «instituţie de credit».

(7)În cuprinsul art. 1186 alin. (2),

art. 1191 alin. (1), art. 1196 alin. (2), art. 1200 alin. (2), art. 1240 alin.

(2), art. 1266 alin. (2), art. 1494 alin. (1), art. 1495 alin. (1) şi art.

2014 alin. (2) din Codul civil, expresia «practicile stabilite între

părţi» se înlocuieşte cu expresia «practicile statornicite între

părţi».

(8)În tot cuprinsul Ordonanţei

de urgenţă a Guvernului nr. 86/2006 privind organizarea

activităţii practicienilor în insolvenţă, aprobată cu

modificări şi completări prin Legea nr. 254/2007, cu modificările

şi completările ulterioare, expresia «societate civilă

profesională» se înlocuieşte cu expresia «societate

profesională».

- Art. 213

La data intrării în vigoare a

Codului civil, termenii şi expresiile din legislaţia civilă

şi comercială în vigoare se înlocuiesc cu termenii şi expresiile

corespondente din Codul civil.

- Art. 214

(1)În termen de 60 de zile de la

data publicării prezentei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I,

Guvernul va îndeplini procedurile constituţionale necesare adoptării

următoarelor proiecte de acte normative:

a)proiectul privind reproducerea

umană asistată medical cu terţ donator;

b)proiectul pentru modificarea

şi completarea Legii nr. 119/1996 cu privire la actele de stare

civilă, republicată, cu modificările ulterioare;

c)proiectul pentru modificarea

şi completarea Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu

modificările şi completările ulterioare, în vederea

reglementării tratamentului fiscal al fiduciei;

d)proiectul privind organizarea

şi funcţionarea Arhivei Electronice de Garanţii Reale Mobiliare;

e)proiectele oricăror alte acte

normative a căror adoptare este necesară în vederea intrării în

vigoare sau a aplicării Codului civil.

(2)În termen de 30 de zile de la

intrarea în vigoare a actelor normative prevăzute la alin. (1) lit. c)

şi d), Guvernul va adopta, prin hotărâre, norme referitoare la

înregistrarea contractului de fiducie şi a modificărilor sale la

organele competente prevăzute la art. 780 alin. (1) şi (2) din Codul

civil, precum şi norme referitoare la avizul de fiducie şi la

înscrierea acesteia în Arhiva Electronică de Garanţii Reale

Mobiliare.

(3)În termenul prevăzut la

alin. (1) se aprobă, prin ordin al ministrului justiţiei, normele

metodologice privind organizarea şi funcţionarea Registrului

naţional notarial al regimurilor matrimoniale, precum şi procedura de

înscriere şi consultare a acestuia.

- Art. 216

În termen de 4 luni de la data

publicării prezentei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I,

Banca Naţională a României şi Comisia Naţională a

Valorilor Mobiliare vor emite norme comune referitoare la plasamentele prezumate

a fi sigure, conform art. 831 din Codul civil.

- Art. 217

În vederea aplicării

dispoziţiilor art. 2323-2479 din Codul civil, în termen de 4 luni de la

data publicării prezentei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I,

Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare va modifica dispoziţiile

titlului VI cap. 3 secţiunea a 3-a din Codul S.C. Depozitarul Central

S.A., aprobat prin Decizia nr. 1.407 din 20 iunie 2006, cu modificările

şi completările ulterioare, în sensul de a permite transferul

instrumentelor financiare ipotecate şi constituirea unor ipoteci de rang

subsecvent fără acordul constituitorului ipotecii de rang preferat.

Decizia Comisiei Naţionale a Valorilor Mobiliare, având ca anexă

Codul S.C. Depozitarul Central S.A., se publică în Monitorul Oficial al

României, Partea I.

- Art. 218

În termen de 4 luni de la data

publicării prezentei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I,

legile, inclusiv Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, precum şi

ordonanţele de urgenţă ale Guvernului şi ordonanţele

Guvernului modificate şi/sau completate prin prezenta lege vor fi

republicate în Monitorul Oficial al României, Partea I, dându-se textelor o

nouă numerotare.

- Art. 220

(1)Legea nr. 287/2009 privind Codul

civil, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 511 din

24 iulie 2009, intră în vigoare la data de 1 octombrie 2011.

(2)Actele normative prevăzute

la art. 214 şi 216-218 intră în vigoare la data intrării în

vigoare a Codului civil.

- Art. 221

Prezenta lege intră în vigoare

la data prevăzută la art. 220 alin. (1), cu excepţia art. 214,

216-218, 224, art. 225 alin. (1) şi (2), art. 226 şi 228, care

intră în vigoare la 3 zile de la data publicării prezentei legi în

Monitorul Oficial al României, Partea I.

- Art. 222

Până la intrarea în vigoare a

Legii nr. 134/2010 privind Codul de procedură civilă, referirea din

cuprinsul Codului civil la hotărârea definitivă se va înţelege

ca fiind făcută la hotărârea irevocabilă.

- Art. 223

Dacă prin prezenta lege nu se

prevede altfel, procesele şi cererile în materie civilă sau

comercială în curs de soluţionare la data intrării în vigoare a

Codului civil se soluţionează de către instanţele legal

învestite, în conformitate cu dispoziţiile legale, materiale şi

procedurale în vigoare la data când acestea au fost pornite.

- Art. 224

(1)Până la intrarea în vigoare

a Codului civil, Secţia civilă şi de proprietate

intelectuală şi Secţia comercială ale Înaltei Curţi de

Casaţie şi Justiţie se reorganizează ca Secţia I civilă

şi Secţia a II-a civilă.

(2)Dispoziţiile art. 19 alin.

(3) din Legea nr. 304/2004 privind organizarea judiciară,

republicată, cu modificările şi completările ulterioare,

sunt aplicabile în mod corespunzător.

- Art. 225

(1)Secţiile comerciale

existente la data intrării în vigoare a Codului civil în cadrul

tribunalelor şi curţilor de apel se vor reorganiza ca secţii

civile ori, după caz, vor fi unificate cu secţiile civile existente,

prin hotărâre a Consiliului Superior al Magistraturii, la propunerea

colegiului de conducere al instanţei.

(2)Hotărârea Consiliului

Superior al Magistraturii prevăzută la alin. (1) îşi va produce

efectele de la data intrării în vigoare a Codului civil.

(3)Cauzele civile şi comerciale

aflate în curs de judecată la data intrării în vigoare a Codului

civil vor continua să fie soluţionate de aceleaşi complete de

judecată, cu respectarea principiului continuităţii. În caz de

trimitere spre rejudecare, cauza va fi repartizată conform normelor de

organizare judiciară în vigoare la data înregistrării cauzei la

instanţa de trimitere.

- Art. 226

(1)Prin hotărâre a Consiliului

Superior al Magistraturii, la propunerea colegiului de conducere al

instanţei, în raport cu numărul cauzelor, se pot înfiinţa, în

cadrul secţiilor civile, complete specializate pentru soluţionarea

anumitor categorii de litigii, în considerarea obiectului sau naturii acestora,

precum:

a)cererile în materie de

insolvenţă, concordat preventiv şi mandat ad-hoc;

b)cererile în materia

societăţilor comerciale şi a altor societăţi, cu sau

fără personalitate juridică, precum şi în materia

registrului comerţului;

c)cererile care privesc

restrângerea, împiedicarea ori denaturarea concurenţei;

d)cererile privind titlurile de

valoare şi alte instrumente financiare.

(2)La înfiinţarea completelor

specializate potrivit alin. (1) se va ţine seama de următoarele

criterii:

a)asigurarea unui volum de

activitate echilibrat între judecătorii secţiei;

b)specializarea judecătorilor

şi necesitatea valorificării experienţei profesionale a

acestora;

c)respectarea principiului

repartizării aleatorii.

(3)Hotărârea Consiliului

Superior al Magistraturii prevăzută la alin. (1) îşi va produce

efectele de la data intrării în vigoare a Codului civil.

- Art. 227

Dacă legea specială

prevede că anumite cauze sunt de competenţa tribunalelor comerciale

ori, după caz, de competenţa secţiilor comerciale ale

tribunalelor sau curţilor de apel, după intrarea în vigoare a Codului

civil, competenţa de judecată revine tribunalelor specializate sau,

după caz, secţiilor civile ale tribunalelor, reorganizate potrivit

art. 228, respectiv secţiilor civile reorganizate conform art. 225.

- Art. 228

(1)Până la data intrării

în vigoare a Codului civil, tribunalele comerciale Argeş, Cluj şi

Mureş se reorganizează ca tribunale specializate sau, după caz,

ca secţii civile în cadrul tribunalelor Argeş, Cluj şi

Mureş, în condiţiile art. 226.

(2)La stabilirea cauzelor de

competenţa tribunalelor specializate sau, după caz, a secţiilor

civile reorganizate potrivit alin. (1) se va ţine seama de numărul

şi natura cauzelor, de specializarea judecătorilor, de necesitatea

valorificării experienţei profesionale a acestora, precum şi de

volumul de activitate al instanţei.

- Art. 229

(1)Organizarea, funcţionarea

şi atribuţiile instanţei de tutelă şi de familie se

stabilesc prin legea privind organizarea judiciară.

(2)Până la reglementarea prin

lege a organizării şi funcţionării instanţei de

tutelă:

a)atribuţiile acesteia,

prevăzute de Codul civil, sunt îndeplinite de instanţele,

secţiile sau, după caz, completele specializate pentru minori şi

familie;

b)raportul de anchetă

psihosocială prevăzut de Codul civil este efectuat de autoritatea

tutelară, cu excepţia anchetei prevăzute la art. 508 alin. (2),

care se efectuează de direcţia generală de asistenţă

socială şi protecţia copilului;

c)autorităţile şi

instituţiile cu atribuţii în domeniul protecţiei drepturilor

copilului, respectiv a persoanei fizice continuă să exercite

atribuţiile prevăzute de reglementările în vigoare la data intrării

în vigoare a Codului civil, cu excepţia celor date în competenţa

instanţei de tutelă.

(3)Până la intrarea în vigoare

a reglementării prevăzute la alin. (1), în vederea îndeplinirii

atribuţiilor referitoare la exercitarea tutelei cu privire la bunurile

minorului sau, după caz, cu privire la supravegherea modului în care

tutorele administrează bunurile minorului, instanţa de tutelă

poate delega, prin încheiere, îndeplinirea unora dintre acestea

autorităţii tutelare.

(4)Cererile în curs de

soluţionare la data intrării în vigoare a Codului civil rămân

să fie soluţionate de instanţele judecătoreşti sau,

după caz, de autorităţile administrative competente potrivit legii

în vigoare la data sesizării lor.

- Art. 230

La data intrării în vigoare a

Codului civil se abrogă:

a)Codicele civil (sau Codul civil

din 1864), publicat în Monitorul Oficial nr. 271 din 4 decembrie 1864, nr. 7

(supl.) din 12 ianuarie 1865, nr. 8 (supl.) din 13 ianuarie 1865, nr. 8 (supl.)

din 14 ianuarie 1865, nr. 11 (supl.) din 16 ianuarie 1865, nr. 13 (supl.) din

19 ianuarie 1865, cu modificările şi completările ulterioare, cu

excepţia dispoziţiilor art. 1169-1206, care se abrogă la data

intrării în vigoare a Legii nr. 134/2010 privind Codul de procedură

civilă;

b)Legea nr. 313/1879 pentru anularea

clauzei penale din oricare contracte şi pentru adaosul unui alineat la

art. 1089 din Codul civil, publicată în Monitorul Oficial nr. 40 din 20

februarie 1879;

c)Codicele de comerţ din 1887,

publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 31 din 10 mai 1887, cu

excepţia dispoziţiilor art. 46-55, 57, 58 şi 907-935, aplicabile

în continuare în raporturile dintre profesionişti, care se abrogă la

data intrării în vigoare a Legii nr. 134/2010, precum şi a

cărţii a II-a «Despre comerţul maritim şi despre

navigaţie», care se abrogă la data intrării în vigoare a Codului

maritim;

d)Decretul nr. 2.142/1930 pentru

promulgarea Legii privind funcţionarea cărţilor funduare

centrale pentru căile ferate şi canaluri nr. 148/1930, publicat în

Monitorul Oficial nr. 127 din 12 iunie 1930;

e)Legea nr. 178/1934 privind

reglementarea contractului de consignaţie, publicată în Monitorul

Oficial nr. 173 din 30 iulie 1934;

f)art. 17 şi art. 19-28 din

Legea nr. 153/1937 privind magazinele generale şi warantarea

mărfurilor şi cerealelor (Dockuri şi silozuri), publicată

în Monitorul Oficial, Partea I, nr. 81 din 7 aprilie 1937;

g)Decretul-lege nr. 115/1938 pentru

unificarea dispoziţiunilor privitoare la cărţile funciare,

publicat în Monitorul Oficial, Partea I, nr. 95 din 27 aprilie 1938, cu

modificările ulterioare;

h)Codul civil Carol al II-lea,

republicat în Monitorul Oficial nr. 206 din 6 septembrie 1940, cu

modificările ulterioare;

i)Codul comercial Carol al II-lea,

republicat în Monitorul Oficial nr. 194 din 23 august 1940, cu

modificările şi completările ulterioare;

j)Legea nr. 319/1944 pentru dreptul

de moştenire al soţului supravieţuitor, publicată în

Monitorul Oficial nr. 133 din 10 iunie 1944;

k)Legea nr. 163/1946 pentru

înlocuirea provizorie cu cărţi de evidenţă funciară a

cărţilor funciare distruse, sustrase sau pierdute, publicată în

Monitorul Oficial nr. 62 din 14 martie 1946, cu modificările ulterioare;

l)Legea nr. 242/1947 pentru

transformarea cărţilor funciare provizorii din Vechiul Regat în

cărţi de publicitate funciară, publicată în Monitorul

Oficial nr. 157 din 12 iulie 1947, cu modificările ulterioare;

m)Legea nr. 4/1953 privind Codul

familiei, republicată în Buletinul Oficial nr. 13 din 18 aprilie 1956, cu

modificările şi completările ulterioare;

n)Decretul nr. 31/1954 privitor la

persoanele fizice şi persoanele juridice, publicat în Buletinul Oficial

nr. 8 din 30 ianuarie 1954, cu modificările şi completările

ulterioare;

o)Decretul nr. 32/1954 pentru

punerea în aplicare a Codului Familiei şi a Decretului privitor la

persoanele fizice şi persoanele juridice, publicat în Buletinul Oficial

nr. 9 din 31 ianuarie 1954, cu excepţia art. 30-43, care se abrogă la

data intrării în vigoare a Legii nr. 134/2010;

p)Decretul nr. 167/1958 privitor la

prescripţia extinctivă, republicat în Buletinul Oficial nr. 11 din 15

iulie 1960;

q)art. 1-33 şi art. 36-147 din

Legea nr. 105/1992 cu privire la reglementarea raporturilor de drept

internaţional privat, publicată în Monitorul Oficial al României,

Partea I, nr. 245 din 1 octombrie 1992, cu completările ulterioare;

r)Legea arendării nr. 16/1994,

publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 91 din 7 aprilie

1994, cu modificările şi completările ulterioare;

s)art. 21-33 din Legea

locuinţei nr. 114/1996, republicată în Monitorul Oficial al României,

Partea I, nr. 393 din 31 decembrie 1997;

ş)art. 7, 14 şi 15 din

Legea nr. 119/1996 cu privire la actele de stare civilă, republicată

în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 743 din 2 noiembrie 2009, cu

modificările ulterioare;

t)art. 32 din Legea fondului funciar

nr. 18/1991, republicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1

din 5 ianuarie 1998, cu modificările şi completările ulterioare;

ţ)art. 9 alin. 8 din Legea nr.

112/1995 pentru reglementarea situaţiei juridice a unor imobile cu

destinaţia de locuinţe, trecute în proprietatea statului,

publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 279 din 29 noiembrie

1995, cu modificările ulterioare;

u)titlul VI «Regimul juridic al

garanţiilor reale mobiliare» al Legii nr. 99/1999 privind unele

măsuri pentru accelerarea reformei economice, publicată în Monitorul

Oficial al României, Partea I, nr. 236 din 27 mai 1999, cu modificările

ulterioare;

v)art. 12, 14-25, art. 32 alin. (2),

art. 43 şi 44 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr.

40/1999 privind protecţia chiriaşilor şi stabilirea chiriei

pentru spaţiile cu destinaţia de locuinţe, publicată în

Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 148 din 8 aprilie 1999,

aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr.

241/2001, cu modificările ulterioare; de la aceeaşi dată,

dispoziţiile art. 12 şi 14-25 nu se mai aplică nici contractelor

de închiriere a locuinţei în curs de executare;

w)Legea nr. 509/2002 privind

agenţii comerciali permanenţi, publicată în Monitorul Oficial al

României, Partea I, nr. 581 din 6 august 2002;

x)art. 40 alin. (1), art. 41 şi

42 din Legea nr. 272/2004 privind protecţia şi promovarea drepturilor

copilului, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 557

din 23 iunie 2004, cu modificările ulterioare;

y)art. 1, 5-13, 16, art. 18 alin.

(2) teza I, art. 56 alin. (1)-(4), art. 57, 59-63 şi 65 din Legea nr.

273/2004 privind regimul juridic al adopţiei, republicată în

Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 788 din 19 noiembrie 2009;

z)art. 90 alin. (2) din Legea

gazelor nr. 351/2004, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea

I, nr. 679 din 28 iulie 2004, cu modificările şi completările

ulterioare;

aa)titlul X «Circulaţia

juridică a terenurilor» al Legii nr. 247/2005 privind reforma în domeniile

proprietăţii şi justiţiei, precum şi unele măsuri

adiacente, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 653

din 22 iulie 2005, cu modificările şi completările ulterioare;

bb)orice alte dispoziţii

contrare, chiar dacă acestea sunt cuprinse în legi speciale."

________

*) Republicată în temeiul art.

218 din Legea nr. 71/2011 pentru punerea în aplicare a Legii nr. 287/2009

privind Codul civil, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I,

nr. 409 din 10 iunie 2011.

Legea nr. 287/2009 a fost

publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 511 din 24 iulie

2009, a fost modificată prin Legea nr. 71/2011 şi rectificată în

Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 427 din 17 iunie 2011 şi în

Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 489 din 8 iulie 2011.

Publicat în Monitorul Oficial cu

numărul 505 din data de 15 iulie 2011

*) în toate actele normative în

vigoare, sintagma "serviciul/serviciile de stare civilă" se

înlocuieşte cu sintagma "serviciul public comunitar local de

evidenţă a persoanelor/serviciile publice comunitare locale de evidenţă

a persoanelor