Art. 2607: Legea aplicabilă condiţiilor de fond

Art. 10 - Aplicarea legii străine; Art. 451 - Noţiunea şi caracterele adopţiei; Art. 452 - Condiţii generale; Art. 455 - Condiţii privind vârsta; Art. 456 - Consimţământul adoptatului; Art. 2560 - Calificarea; Art. 2562 - Ordinea publică internaţională; Art. 2596 - Legea aplicabilă filiaţiei; Art. 2603 - Legea aplicabilă căsătoriei; Art. 2604 - Legea aplicabilă efectelor generale ale căsătoriei

Articolul 2607 din Codul Civil, parte a reglementărilor de drept internațional privat, stabilește normele conflictuale privind legea aplicabilă condițiilor de fond ale adopției. Paragraful (1) consacră principiul dublului cumul al legilor naționale ale adoptatorului și ale celui care urmează să fie adoptat. Astfel, pentru ca o adopție să fie valabilă sub aspectul condițiilor de fond (precum vârsta, consimțământul, capacitatea), ambele părți trebuie să îndeplinească cerințele impuse de propria lor lege națională, precum și pe cele obligatorii impuse de cealaltă lege națională. Această soluție conflictuală asigură o protecție sporită și previne manevrele frauduloase ('forum shopping'). Paragraful (2) reglementează situația adopției de către soți sau a adopției copilului celuilalt soț, stabilind că legea aplicabilă este cea care guvernează efectele generale ale căsătoriei lor. Aceasta recunoaște specificul uniunii conjugale în contextul adopției și subliniază importanța legii personale (lex patriae) în materia statusului personal și a relațiilor de familie cu element de extraneitate.

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.