Art. 2566: Normele de aplicaţie imediată

Art. 2557 - Domeniul de aplicare (Cartea a VII-a); Art. 2561 - Aplicarea legii străine; Art. 2563 - Determinarea conţinutului legii străine; Art. 2564 - Neaplicarea legii străine; Art. 2565 - Excepţia de ordine publică de drept internaţional privat

Articolul 2566 din Codul Civil reglementează instituția 'normelor de aplicație imediată' (denumite și 'lois de police'), care constituie o excepție importantă de la aplicarea normelor conflictuale din dreptul internațional privat. Aceste norme sunt dispoziții imperative care, datorită obiectului și scopului lor, impun o aplicare prioritară, independent de legea desemnată de normele de conflict. Alineatul (1) vizează normele de aplicație imediată ale legii române, stabilind că acestea se aplică cu prioritate absolută raporturilor juridice cu element de extraneitate, fără a mai fi incidente regulile generale de determinare a legii aplicabile (normele conflictuale). Acestea protejează interese fundamentale ale statului (economice, sociale, politice etc.). Alineatul (2) abordează posibilitatea aplicării directe a normelor de aplicație imediată ale unei legi străine. Această aplicare nu este automată, ci condiționată de existența unor 'strânse legături' ale raportului juridic cu legea statului respectiv și de imperativul protejării 'intereselor legitime ale părților'. Judecătorul român va evalua, în acest caz, obiectul și scopul dispozițiilor străine, precum și consecințele aplicării sau neaplicării lor, realizând o analiză de oportunitate și relevanță. Deși distincte, normele de aplicație imediată sunt adesea înrudite cu excepția de ordine publică de drept internațional privat (Art. 2565), ambele având rolul de a proteja valorile esențiale ale forului.

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.