(1)Fideiusorul care s-a obligat cu
acordul debitorului poate cere acestuia ceea ce a plătit, şi anume
capitalul, dobânzile şi cheltuielile, precum şi daunele-interese
pentru repararea oricărui prejudiciu pe care acesta l-a suferit din cauza
fideiusiunii. El poate, de asemenea, să ceară dobânzi pentru orice
sumă pe care a trebuit să o plătească creditorului, chiar
dacă datoria principală nu producea dobânzi.
(2)Fideiusorul care s-a obligat
fără consimţământul debitorului nu poate recupera de la
acesta decât ceea ce debitorul ar fi fost ţinut să
plătească, inclusiv daune-interese, dacă fideiusiunea nu ar fi
avut loc, afară de cheltuielile subsecvente notificării
plăţii, care sunt în sarcina debitorului.
Doctrină și ExplicațiiExplicații și Interpretări Articolul 2306 din Codul Civil reglementează întinderea concretă a dreptului de regres al fideiusorului împotriva debitorului principal, după ce primul a efectuat plata datoriei. Articolul face o distincție fundamentală în funcție de existența sau lipsa consimțământului debitorului la momentul constituirii fideiusiunii. Astfel, în cazul în care fideiusorul s-a obligat cu acordul debitorului (alin. 1), dreptul său de regres este extins, incluzând nu doar capitalul, dobânzile și cheltuielile efectuate, ci și daune-interese pentru orice prejudiciu suferit din cauza fideiusiunii, precum și dobânzi pentru sumele plătite creditorului, chiar dacă datoria principală nu era purtătoare de dobânzi. Această prevedere asigură o indemnizare integrală a fideiusorului care a acționat în interesul și cu acordul debitorului. Pe de altă parte, dacă fideiusorul s-a obligat fără consimțământul debitorului (alin. 2), dreptul de regres este limitat la ceea ce debitorul ar fi fost ținut să plătească în lipsa fideiusiunii, inclusiv daune-interese, cu excepția cheltuielilor ulterioare notificării plății, care rămân în sarcina debitorului. Această limitare este justificată de lipsa mandatului și de necesitatea de a preveni o eventuală îmbogățire fără justă cauză a fideiusorului pe seama debitorului, care nu și-a dat acordul pentru intervenția garanției. Dreptul de regres este complementar subrogației legale, prin care fideiusorul preia drepturile creditorului plătit.
Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.