Art. 2224: Drepturile terţelor persoane păgubite

Art. 1349 - Principiul general al răspunderii; Art. 1357 - Condițiile răspunderii; Art. 1374 - Răspunderea pentru fapta altuia; Art. 2199 - Noțiunea de asigurare de răspundere civilă; Art. 2201 - Obiectul asigurării de răspundere civilă; Art. 2202 - Clauze de exonerare sau limitare a răspunderii asigurătorului; Art. 2203 - Apărările asigurătorului; Art. 2204 - Plata indemnizației de asigurare; Art. 2210 - Dreptul de regres al asigurătorului; Art. 2220 - Asigurarea obligatorie de răspundere civilă; Art. 1270 - Forța obligatorie a contractului; Art. 1658 - Transmisiunea obligațiilor prin cesiunea de creanță

Articolul 2224 din Codul Civil reglementează drepturile persoanelor terțe păgubite în contextul răspunderii civile și al asigurărilor. Primul alineat reafirmă principiul fundamental conform căruia victima unui prejudiciu are dreptul de a acționa în justiție împotriva persoanei direct responsabile pentru producerea pagubei, fundamentul fiind răspunderea civilă delictuală sau contractuală. Alineatul al doilea introduce o normă esențială în dreptul asigurărilor: dreptul de acțiune directă al persoanei păgubite împotriva asigurătorului de răspundere civilă al persoanei responsabile. Această acțiune directă reprezintă o excepție de la principiul relativității efectelor contractului ('res inter alios acta'), permițând unui terț, care nu este parte la contractul de asigurare, să formuleze pretenții direct împotriva asigurătorului. Exercitarea acestui drept este însă strict limitată la obligațiile asumate de asigurător prin contractul de asigurare, inclusiv la plafonul maxim al despăgubirilor și la condițiile de declanșare a răspunderii asigurătorului. Această prevedere are ca scop protejarea victimei, oferindu-i o cale mai eficientă de obținere a reparației prejudiciului, indiferent de solvabilitatea sau disponibilitatea persoanei responsabile.

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.