(1)În alegerea traseului,
mijloacelor şi modalităţilor de transport al mărfii
expeditorul va respecta instrucţiunile comitentului, iar dacă nu
există asemenea instrucţiuni, va acţiona în interesul
comitentului.
(2)În cazul în care expeditorul
îşi asumă şi obligaţia de predare a bunurilor la locul de
destinaţie, se prezumă că această obligaţie nu este
asumată faţă de destinatar.
(3)Expeditorul nu are obligaţia
de a asigura bunurile decât dacă aceasta a fost stipulată în contract
sau rezultă din uzanţe.
(4)Premiile, bonificaţiile
şi reducerile tarifelor, obţinute de expeditor, aparţin de drept
comitentului, dacă nu se prevede altfel în contract.
Doctrină și ExplicațiiExplicații și Interpretări Articolul 2067 din Codul Civil detaliază principalele obligații ale expeditorului în cadrul contractului de expediție, configurând această operațiune ca o formă specială de mandat comercial. Prin natura sa, contractul de expediție implică în principal organizarea transportului, nu efectuarea propriu-zisă a acestuia. Alineatul (1) subliniază caracterul fiducial al relației, impunând expeditorului fie respectarea instrucțiunilor comitentului, fie acționarea în interesul acestuia în lipsa unor directive specifice, reflectând principiul diligenței specifice mandatului. Alineatul (2) introduce o prezumție importantă: chiar dacă expeditorul își asumă obligația predării bunurilor la destinație, această obligație este față de comitent, nu față de destinatar, subliniind caracterul de interpunere al expeditorului și evitând crearea directă a unor raporturi juridice cu destinatarul. Obligația de asigurare a bunurilor, conform alineatului (3), nu este o obligație implicită, ci una care necesită o stipulație expresă în contract sau o prevedere în uzanțele relevante. În fine, alineatul (4) consacră principiul că orice beneficiu (premii, bonificații, reduceri de tarife) obținut de expeditor în exercitarea mandatului său aparține de drept comitentului, întărind caracterul de bună-credință și de administrare în numele și pe seama altuia.
Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.