Art. 1980: Plata sumelor datorate transportatorului

Art. 1977 - Predarea bunurilor; Art. 1978 - Executarea contractului de transport; Art. 1979 - Obligațiile destinatarului; Art. 1981 - Dreptul de retenție; Art. 1983 - Obligația de plată a expeditorului; Art. 1470 - Reguli generale privind plata; Art. 1652 - Noțiunea dreptului de retenție; Art. 1270 - Forța obligatorie a contractului; Art. 1516 - Executarea silită; Art. 1522 - Suspendarea executării silite; Art. 1523 - Punerea în întârziere

Articolul 1980 din Codul Civil instituie o regulă fundamentală în materia contractului de transport de mărfuri, condiționând intrarea în posesia bunurilor transportate de către destinatar de plata integrală a sumelor datorate transportatorului, incluzând tariful de transport și eventualele rambursuri. Această dispoziție materializează dreptul de retenție al transportatorului asupra mărfurilor, ca garanție a executării obligației de plată de către destinatar, conform principiului *exceptio non adimpleti contractus*. Alin. (2) introduce o soluție pragmatică pentru situațiile de neînțelegere asupra sumei datorate: destinatarul poate prelua bunurile consemnând la o instituție de credit diferența contestată. Această facilitate evită blocajul transportului și potențialele prejudicii cauzate de întârziere sau deteriorare a mărfurilor, protejând totodată interesele ambelor părți prin asigurarea sumei contestate până la soluționarea litigiului.

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.