(1)Preţul transportului şi
al serviciilor accesorii prestate de transportator sunt datorate de expeditor
şi se plătesc la predarea bunurilor pentru transport, dacă nu se
prevede altfel prin contract sau legea specială, după caz.
(2)Dacă bunurile nu sunt de
aceeaşi natură cu cele descrise în documentul de transport sau
valoarea lor este superioară, transportatorul are dreptul la preţul
pe care l-ar fi cerut dacă ar fi cunoscut aceste împrejurări,
dispoziţiile legii speciale fiind aplicabile.
(3)Dacă preţul se
plăteşte la destinaţie, transportatorul va preda bunurile contra
plăţii acestuia de către destinatar.
(4)Preţul serviciilor accesorii
şi al cheltuielilor efectuate pe parcursul transportului este datorat de
destinatar, dacă prin contract sau legea specială nu se prevede
altfel.
Doctrină și ExplicațiiExplicații și Interpretări Articolul 1978 din Codul Civil detaliează regimul juridic al prețului și al cheltuielilor în cadrul contractului de transport, stabilind o serie de reguli supletive și imperative privind atribuirea sarcinii plății și momentul exigibilității acesteia. Alineatul (1) consacră principiul conform căruia expeditorul este debitorul principal al prețului transportului și al serviciilor accesorii, plata fiind, de regulă, scadentă la momentul predării bunurilor pentru transport. Această regulă poate fi derogată prin convenția părților sau prin dispoziții ale unei legi speciale. Alineatul (2) introduce un mecanism de ajustare a prețului în favoarea transportatorului, în situația în care bunurile transportate nu corespund descrierii din documentul de transport sau au o valoare superioară celei declarate, protejând astfel interesele transportatorului și asigurând o remunerație corectă. Alineatul (3) reglementează situația în care plata prețului se face la destinație, condiționând predarea bunurilor către destinatar de achitarea integrală a sumei. În fine, alineatul (4) stabilește că prețul serviciilor accesorii și al cheltuielilor ocazionate pe parcursul transportului cad, în lipsa unei stipulații contrare sau a unei dispoziții legale speciale, în sarcina destinatarului, reflectând specificitatea acestor costuri care adesea survin în legătură directă cu primirea bunurilor la destinație.
Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.