Art. 1863: Garanţia contra viciilor şi pentru calităţile convenite

Art. 1672 - Obligațiile principale ale vânzătorului (lit. c, d); Art. 1707 - Obligația de garanție contra viciilor lucrului vândut; Art. 1708 - Viciile ascunse; Art. 1709 - Acțiunile cumpărătorului (remedii); Art. 1710 - Termenele de garanție; Art. 1711 - Efectele garanției contra viciilor; Art. 1712 - Cauzele de încetare a garanției; Art. 1713 - Clauze de limitare sau de înlăturare a garanției; Art. 1851 - Noțiunea de antrepriză; Art. 1860 - Recepția lucrării; Art. 1864 - Termenul de garanție pentru viciile lucrării

Articolul 1863 din Codul Civil instituie o obligație fundamentală a antreprenorului: garanția pentru viciile lucrării și pentru calitățile convenite. Această garanție se materializează printr-o trimitere expresă și esențială la regimul juridic al garanției contra viciilor lucrului vândut (reglementat de art. 1707 și următoarele C. civ.). Prin sintagma 'se aplică în mod corespunzător' (mutatis mutandis), legiuitorul indică faptul că normele specifice contractului de vânzare-cumpărare, referitoare la condițiile, întinderea, termenele și efectele garanției pentru vicii, trebuie adaptate la particularitățile contractului de antrepriză. Astfel, antreprenorul răspunde nu doar pentru deficiențele intrinseci ale lucrării (vicii), ci și pentru neîndeplinirea standardelor sau specificațiilor agreate de părți (calitățile convenite). Această obligație asigură protecția beneficiarului lucrării, conferindu-i remediile prevăzute de lege în cazul apariției unor neconformități sau defecte, indiferent dacă acestea erau aparente la recepție sau s-au manifestat ulterior (vicii ascunse).

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.