Art. 1803: Lipsa de folosinţă în caz de reparaţii urgente
📅 Articol actualizat la zi: Ianuarie 2026
(1)Dacă în timpul
locaţiunii bunul are nevoie de reparaţii care nu pot fi amânate
până la sfârşitul locaţiunii sau a căror amânare ar expune
bunul pericolului de a fi distrus, locatarul va suporta restrângerea necesară
a locaţiunii cauzată de aceste reparaţii.
(2)Dacă totuşi
reparaţiile durează mai mult de 10 zile, preţul locaţiunii
va fi scăzut proporţional cu timpul şi cu partea bunului de care
locatarul a fost lipsit.
(3)Dacă reparaţiile sunt
de aşa natură încât, în timpul executării lor, bunul devine
impropriu pentru întrebuinţarea convenită, locatarul poate rezilia
contractul.
Articole Conexe / Referințe
Art. 1787 - Obligațiile principale ale locatorului; Art. 1788 - Predarea bunului; Art. 1789 - Garanția contra viciilor; Art. 1790 - Viciile aparente și ascunse; Art. 1799 - Obligațiile principale ale locatarului; Art. 1804 - Reparațiile mici; Art. 1549 - Rezoluțiunea și rezilierea contractelor; Art. 1551 - Pactul comisoriu; Art. 1351 - Forța majoră și cazul fortuit; Art. 1557 - Restituirea prestațiilor; Art. 1270 - Forța obligatorie a contractului
Doctrină și Explicații
Explicații și InterpretăriArticolul 1803 din Codul Civil reglementează o situație specifică în contractul de locațiune, anume lipsa de folosință a bunului închiriat cauzată de efectuarea unor reparații urgente și necesare de către locator. Dispozițiile acestui articol echilibrează drepturile și obligațiile părților, protejând atât interesul locatorului de a conserva bunul, cât și dreptul locatarului la folosința pașnică a acestuia. Paragraful (1) impune locatarului obligația de a suporta restrângerea folosinței, subliniind caracterul imperios al reparațiilor, care nu pot fi amânate fără riscul distrugerii bunului. Această obligație derogă de la principiul garanției locatorului contra tulburărilor de folosință, justificată fiind de necesitatea obiectivă. Paragraful (2) introduce un mecanism compensatoriu: dacă durata reparațiilor depășește 10 zile, locatarul are dreptul la o reducere proporțională a prețului locațiunii, în funcție de timpul și partea bunului de care a fost privat. Acest prag de 10 zile acționează ca o limită rezonabilă a suportabilității inconveniențelor. În fine, paragraful (3) prevede o soluție radicală pentru locatar: dreptul de a rezilia contractul dacă, pe durata reparațiilor, bunul devine complet impropriu destinației convenite. Această dispoziție protejează dreptul esențial al locatarului de a utiliza bunul conform scopului contractului, sancționând o încălcare fundamentală a obligației locatorului de a asigura folosința utilă. Prin urmare, Art. 1803 oferă un cadru juridic detaliat pentru gestionarea situațiilor neprevăzute generate de necesitatea reparațiilor, oferind remedii graduale în funcție de impactul acestora asupra folosinței bunului.
Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.
Ai nevoie de explicații suplimentare despre acest articol?
Discută cu Juristul AI despre acest articol