Art. 1727: Restituirea bunului mobil

Art. 1549 - Rezoluțiunea contractului; Art. 1550 - Rezoluțiunea de plin drept; Art. 1552 - Punerea în întârziere; Art. 1648 - Excepția de la regulă. Vânzarea bunurilor mobile; Art. 1649 - Rezoluțiunea în cazul vânzării de bunuri mobile corporale; Art. 1721 - Obligațiile cumpărătorului; Art. 1726 - Dreptul de a cere preţul; Art. 2322 - Privilegiile vânzătorului

Articolul 1727 din Codul Civil reglementează un mecanism special de protecție a vânzătorului de bunuri mobile în cazul neplății prețului, atunci când vânzarea s-a făcut fără termen de plată. Această normă derogă de la dreptul comun al rezoluțiunii, oferind vânzătorului posibilitatea de a declara rezoluțiunea unilateral, fără a fi necesară punerea în întârziere a cumpărătorului și fără intervenția prealabilă a instanței, în termen de cel mult 15 zile de la data predării bunului. Condițiile esențiale pentru exercitarea acestui drept sunt ca bunul să se afle încă în posesia cumpărătorului și să nu fi suferit transformări. Termenul de 15 zile este un termen de decădere, a cărui nerespectare atrage stingerea dreptului de a beneficia de acest regim special. Al doilea alineat al articolului subliniază importanța celerității și a securității circuitului civil, statuând inopozabilitatea efectelor rezoluțiunii ulterioare față de ceilalți creditori ai cumpărătorului, în situația în care acțiunea în restituire nu a fost promovată în termenul de 15 zile. Această dispoziție are menirea de a proteja terții de bună-credință și se completează cu Art. 1648 și Art. 1649 C.civ., care detaliază efectele rezoluțiunii față de terți în cazul bunurilor mobile. Doctrina subliniază caracterul de privilegiu al acestei acțiuni, conferind vânzătorului o garanție eficientă pentru recuperarea bunului.

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.