Art. 1655: Incapacităţi de a vinde

Art. 1654 - Incapacităţi de a cumpăra; Art. 1179 - Condițiile esențiale pentru validitatea contractului; Art. 1180 - Contractul cu sine însuși și cu dublă reprezentare; Art. 1246 - Nulitatea contractului; Art. 1248 - Nulitatea relativă; Art. 798 - Noțiune (administrarea bunurilor altuia); Art. 1650 - Noțiune (contractul de vânzare)

Articolul 1655 din Codul Civil extinde sfera incapacităților speciale de a contracta, completând prevederile Art. 1654 alin. (1) care vizează incapacitățile de a cumpăra. Această normă instituie o interdicție specifică pentru persoanele cu atribuții de administrare sau supraveghere a unui bun ori patrimoniu (precum mandatarii, tutorii, curatorii, administratorii provizorii) de a-și vinde propriile bunuri dacă prețul acestei vânzări provine din vânzarea sau exploatarea activelor pe care le gestionează. Scopul principal al acestei dispoziții este de a preveni apariția conflictelor de interese și de a asigura protecția patrimoniului administrat, impunând o obligație de loialitate și imparțialitate în sarcina administratorului. Sancțiunea nerespectării acestei incapacități este nulitatea relativă a actului juridic, întrucât norma este instituită în vederea protejării unui interes privat, cel al proprietarului bunului sau patrimoniului administrat. Alin. (2) clarifică faptul că interdicția se aplică în mod corespunzător și situațiilor în care prețul nu este o sumă de bani directă, ci o altă prestație evaluabilă în bani, echivalentă cu valoarea obținută din administrarea bunurilor.

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.