Art. 1651: Aplicarea unor reguli de la vânzare

Art. 1166 - Noțiunea de contract; Art. 1272 - Conținutul contractului; Art. 1516 - Punerea în întârziere; Art. 1650 - Noțiunea de vânzare; Art. 1672 - Obligațiile vânzătorului; Art. 1674 - Transmiterea proprietății; Art. 1695 - Garanția contra evicțiunii; Art. 1707 - Garanția contra viciilor ascunse; Art. 1746 - Schimbul; Art. 1954 - Donația

Articolul 1651 din Codul Civil instituie un principiu fundamental de aplicare extensivă a normelor, statuând că dispozițiile Capitolului I (dedicat vânzării), referitoare la obligațiile vânzătorului, se aplică în mod corespunzător și obligațiilor înstrăinătorului în cazul oricărui alt contract având ca efect transmiterea unui drept. Această prevedere reprezintă o aplicație a tehnicii legislative a analogiei (mutatis mutandis sau adaptat), permițând extinderea regimului juridic specific al vânzării la alte contracte translative de drepturi, precum schimbul, donația, aportul la societate etc., pentru a asigura coerența și predictibilitatea în dreptul privat. Caracterul său este supletiv, aplicându-se doar în măsura în care reglementările specifice ale acelui contract sau normele generale privind obligațiile nu prevăd altfel, respectând astfel principiul conform căruia legea specială derogă de la legea generală ('lex specialis derogat legi generali'). Obligațiile vizate includ, dar nu se limitează la, predarea bunului, garanția contra evicțiunii și garanția contra viciilor ascunse.

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.