Art. 1580: Comunicarea odată cu cererea de chemare în judecată

Art. 1566 - Noțiunea cesiunii de creanță; Art. 1568 - Opozabilitatea cesiunii; Art. 1578 - Efectele cesiunii faţă de debitorul cedat şi terţi; Art. 1579 - Efectele cesiunii faţă de debitorul cedat și terți. Cheltuielile; Art. 1521 - Noțiunea de întârziere; Art. 1523 - Efectele punerii în întârziere; Art. 1470 - Efectele plății

Articolul 1580 din Codul Civil reglementează o situație specifică în materia cesiunii de creanță, având un rol protector pentru debitorul cedat. Norma stabilește că, în ipoteza în care notificarea cesiunii către debitor coincide cu introducerea unei acțiuni în justiție împotriva acestuia de către cesionar (noul creditor), debitorul este exonerat de plata cheltuielilor de judecată dacă achită datoria până la primul termen de judecată. Această prevedere are ca scop încurajarea plății rapide de către un debitor care nu avea cunoștință anterior de cesiune și de noul creditor. Excepția de la această regulă intervine atunci când debitorul se afla deja în întârziere (fusese pus în întârziere) cu executarea obligației la momentul comunicării cesiunii și a cererii de chemare în judecată. În acest caz, starea de întârziere preexistentă anulează protecția conferită de articol, iar debitorul va fi ținut să suporte cheltuielile de judecată, deoarece întârzierea sa nu este imputabilă lipsei de informare asupra cesiunii, ci propriei sale culpe.

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.