Art. 1563: Condiţii privitoare la creanţă

Art. 1562 - Acţiunea revocatorie; Art. 1564 - Condiţii privitoare la actul atacat; Art. 1565 - Inopozabilitatea faţă de creditori; Art. 662 - Forţa probantă a înscrisului sub semnătură privată (Cod de procedură civilă); Art. 663 - Condiţiile executării silite (Cod de procedură civilă); Art. 1178 - Dispoziţii generale (Cod Civil); Art. 2502 - Drepturile la acţiune (Cod Civil)

Articolul 1563 din Codul Civil instituie o condiție esențială de admisibilitate a acțiunii revocatorii (denumită și acțiunea pauliană), prevăzând că 'creanța trebuie să fie certă la data introducerii acțiunii'. Această cerință impune existența neîndoielnică a creanței, adică ea să rezulte dintr-un act juridic sau dintr-un fapt juridic ce o atestă în mod neechivoc. Spre deosebire de condițiile necesare pentru executarea silită (unde creanța trebuie să fie certă, lichidă și exigibilă, conform Art. 663 din Codul de procedură civilă), pentru acțiunea revocatorie, legea solicită doar caracterul cert, nu și lichiditatea sau exigibilitatea. Prin urmare, o creanță afectată de un termen sau de o condiție suspensivă poate justifica promovarea acțiunii revocatorii, atâta timp cât existența sa este necontestabilă la momentul formulării cererii de chemare în judecată. Rațiunea acestei condiții rezidă în necesitatea de a proteja debitorul împotriva unor acțiuni abuzive și de a asigura că dreptul pretins de creditor este fundamentat, înainte de a permite atacarea actelor juridice patrimoniale încheiate de debitor cu terții.

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.