Art. 1349: Răspunderea delictuală

Art. 1 - Izvoarele dreptului civil; Art. 11 - Respectarea ordinii publice şi a bunelor moravuri; Art. 14 - Buna-credinţă; Art. 1350 - Condiţiile răspunderii; Art. 1351 - Prejudiciul; Art. 1352 - Fapta ilicită; Art. 1353 - Vinovăţia; Art. 1354 - Răspunderea comitentului pentru fapta prepuşilor; Art. 1355 - Răspunderea părinţilor; Art. 1356 - Răspunderea celui care impune o anumită conduită; Art. 1357 - Răspunderea institutorilor şi artizanilor; Art. 1371 - Răspunderea pentru prejudiciul cauzat de animale; Art. 1372 - Răspunderea pentru prejudiciul cauzat de lucruri; Art. 1373 - Răspunderea pentru ruina edificiului; Art. 1381 - Formele reparării prejudiciului; Art. 1382 - Evaluarea prejudiciului; Art. 2512 - Proba şi prezumţiile; Art. 2517 - Termenul general de prescripţie

Articolul 1349 din Codul Civil reprezintă piatra de temelie a răspunderii civile delictuale (sau extracontractuale) în dreptul român. Alineatul (1) instituie o îndatorire generală și fundamentală – 'neminem laedere' (a nu leza pe nimeni) – obligând orice persoană să respecte normele de conduită impuse de lege sau obicei și să nu aducă atingere drepturilor sau intereselor legitime ale altora. Această îndatorire stă la baza conceptului de faptă ilicită. Alineatul (2) definește elementul subiectiv al răspunderii pentru fapta proprie: cel care, având discernământ, încalcă această îndatorire, răspunde pentru prejudiciile cauzate, având obligația de a le repara integral. Repararea integrală constituie un principiu esențial al materiei. Alineatul (3) introduce cazurile speciale de răspundere, fundamentate pe prezumții de vinovăție sau chiar pe ideea de răspundere obiectivă, în care o persoană este responsabilă pentru fapta altuia (răspunderea pentru fapta altuia), sau pentru prejudiciile cauzate de lucrurile, animalele aflate sub paza sa, ori de ruina edificiului. Această prevedere face trimitere la dispozițiile ulterioare din Cod, care detaliază aceste forme de răspundere. În final, alineatul (4) precizează că răspunderea pentru prejudiciile cauzate de produsele cu defecte este reglementată printr-o lege specială, subliniind caracterul autonom și specific al acestui regim juridic (ex. Legea nr. 240/2004).

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.