Art. 1335: Obligaţiile gerantului

Art. 1164 - Izvoarele obligațiilor; Art. 1331 - Noțiunea gestiunii de afaceri; Art. 1333 - Obligațiile gerantului (diligență); Art. 1334 - Răspunderea gerantului; Art. 1336 - Obligațiile geratului; Art. 1349 - Noțiune (Îmbogățirea fără justă cauză); Art. 1635 - Noțiune (Restituirea prestațiilor)

Articolul 1335 din Codul Civil reglementează două obligații esențiale și corelative ale gerantului, care se nasc la momentul încetării gestiunii de afaceri (negotiorum gestio): darea de socoteală și remiterea bunurilor. Obligația de dare de socoteală presupune prezentarea detaliată a tuturor actelor și operațiunilor juridice și materiale efectuate în numele sau pe seama geratului, inclusiv a cheltuielilor, încasărilor și profiturilor. Aceasta este o consecință a principiului diligenței și bunei-credințe în gestiune, permițând geratului să verifice corectitudinea și oportunitatea acțiunilor gerantului. Obligația de remitere a bunurilor implică predarea tuturor valorilor, profiturilor, fructelor și oricăror alte bunuri sau drepturi dobândite de gerant cu ocazia și în timpul gestiunii. Aceasta vizează repunerea geratului în situația patrimonială în care s-ar fi aflat dacă ar fi gestionat el însuși afacerile, asigurând că gerantul nu beneficiază personal de pe urma intervenției sale. Aceste obligații subliniază caracterul fiducial al gestiunii de afaceri și necesitatea unei restituiri complete a rezultatelor gestiunii către titularul de drept al afacerii.

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.