Art. 1299: Viciile de consimţământ

Art. 1206 - Viciile de consimțământ (Dispoziții generale); Art. 1207 - Eroarea; Art. 1208 - Dolul; Art. 1209 - Violența; Art. 1210 - Leziunea; Art. 1211 - Confirmarea contractului anulabil; Art. 1247 - Nulitatea relativă; Art. 1248 - Cazurile de nulitate relativă; Art. 1295 - Contractul cu sine însuși; Art. 1296 - Dubla reprezentare; Art. 1298 - Excesul de putere; Art. 1301 - Condițiile reprezentării; Art. 1653 - Mandatul (Dispoziții generale); Art. 1654 - Obiectul și forma mandatului; Art. 1655 - Întinderea puterilor mandatarului

Articolul 1299 din Codul Civil reglementează un aspect esențial al valabilității consimțământului în cadrul reprezentării, clarificând cui îi este imputabil viciul de consimțământ și care sunt consecințele juridice. Principiul general este că, dacă voința reprezentantului, în calitatea sa de parte care își exprimă consimțământul pentru încheierea actului juridic, este viciată (prin eroare, dol sau violență), contractul încheiat de acesta în numele și pe seama reprezentatului este anulabil. Aceasta subliniază că reprezentantul nu este un simplu mesager, ci o persoană care își formează propria voință juridică în limitele puterilor conferite. Cu toate acestea, articolul introduce o nuanță importantă: dacă viciul de consimțământ se raportează la elemente sau instrucțiuni specifice stabilite de către reprezentat, atunci contractul va fi anulabil doar în măsura în care și voința reprezentatului a fost viciată. Această distincție este crucială pentru a determina dacă viciul este un factor perturbator al voinței reprezentantului în exercitarea atribuțiilor sale, sau dacă provine chiar de la reprezentat, care a transmis instrucțiuni viciate. Dispoziția protejează atât interesul terțului de bună-credință, cât și pe cel al reprezentatului, evitând situațiile în care un contract ar fi anulat pentru un viciu care nu i-ar fi imputabil celui în numele căruia s-a acționat, sau invers, permițând anularea când viciul afectează esențial intenția celui reprezentat.

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.