Art. 1222: Sancţiune

Art. 1206 - Viciile de consimţământ; Art. 1207 - Eroarea; Art. 1211 - Dolul; Art. 1212 - Violenţa; Art. 1221 - Leziunea; Art. 1246 - Nulitatea; Art. 1247 - Nulitatea relativă; Art. 1248 - Confirmarea; Art. 1249 - Efectele nulităţii; Art. 1254 - Restituirea prestaţiilor; Art. 1213 - Adaptarea contractului

Articolul 1222 din Codul Civil reglementează sancțiunea specifică a leziunii, un viciu de consimțământ introdus ca atare în noul Cod Civil român. Partea lezată beneficiază de un drept de opțiune, putând solicita fie anularea contractului (o formă de nulitate relativă), fie reducerea propriilor obligații, cumulativ cu daune-interese. Admisibilitatea acțiunii în anulare este condiționată de existența unei disproporții semnificative, care trebuie să depășească jumătate din valoarea prestației lezate la momentul încheierii contractului și să subziste până la data introducerii cererii de anulare în justiție. Acest prag cantitativ și cerința persistenței disproporției asigură o anumită stabilitate juridică. Instanța are o atribuție importantă în cazul leziunii, având facultatea de a menține contractul dacă cealaltă parte oferă o modificare echitabilă a prestațiilor, fie prin reducerea creanței proprii, fie prin majorarea obligației, conform principiului adaptării contractului prevăzut la art. 1213. Acest mecanism urmărește conservarea actului juridic, dacă este posibil, în detrimentul anulării, respectând în același timp principiul echității.

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.