Art. 1154: Ameliorările şi degradările bunului donat în cazul raportului în natură

Art. 1146 - Noţiunea raportului donaţiilor; Art. 1147 - Cazurile în care există obligaţia de raport; Art. 1148 - Donaţiile scutite de raport; Art. 1149 - Modul de efectuare a raportului; Art. 1150 - Cheltuielile privind fructele bunului supus raportului; Art. 1151 - Raportul prin echivalent; Art. 1152 - Bunul donat în cazul raportului prin echivalent; Art. 1153 - Neexecutarea obligaţiei de raport prin echivalent; Art. 986 - Noţiunea de donaţie; Art. 2495 - Dreptul de retenţie; Art. 1616 - Compensaţia legală; Art. 1349 - Răspunderea delictuală

Articolul 1154 din Codul Civil reglementează ajustările patrimoniale specifice care intervin în cazul raportului donațiilor efectuat în natură, adică atunci când bunul donat este readus fizic în masa succesorală. Norma juridică are un caracter echitabil, vizând echilibrarea drepturilor și obligațiilor între donatar și ceilalți coerezi. Astfel, alin. (1) permite donatarului să recupereze cheltuielile rezonabile efectuate cu lucrările adăugate, precum și cu cele autonome, necesare și utile, realizate până la data raportului, însă doar proporțional cu cota sa succesorală. Această prevedere reprezintă o aplicație a principiului îmbogățirii fără justă cauză în context succesoral, prevenind ca masa succesorală să beneficieze nejustificat de investițiile donatarului. Pe de altă parte, alin. (2) stabilește răspunderea donatarului pentru degradările și deteriorările bunului survenite din culpa sa, care au micșorat valoarea acestuia, asigurând astfel repararea prejudiciului cauzat moștenirii. În fine, alin. (3) îi conferă donatarului un drept de retenție asupra bunului până la plata efectivă a sumelor datorate pentru ameliorări, drept ce poate fi stins prin compensarea cu despăgubirile pe care donatarul le datorează pentru degradări.

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.