Art. 1069: Revocarea judecătorească

Art. 937 - Cauzele de ingratitudine; Art. 1020 - Revocarea donaţiilor pentru neîndeplinirea sarcinilor; Art. 1023 - Revocarea donaţiilor pentru ingratitudine; Art. 1030 - Caracterele juridice ale testamentului; Art. 1066 - Revocarea voluntară a legatelor; Art. 1067 - Revocarea de drept a legatelor; Art. 1068 - Efectele revocării legatului; Art. 2506 - Termenul general de prescripţie

Articolul 1069 din Codul Civil reglementează revocarea judecătorească a legatelor, oferind două temeiuri distincte pentru o astfel de acțiune: neîndeplinirea sarcinii și ingratitudinea. În cazul neîndeplinirii sarcinii, revocarea este condiționată de lipsa unei justificări din partea legatarului. O nerespectare fortuită a sarcinii nu atrage revocarea decât dacă testatorul a subordonat expres eficacitatea legatului executării acestei sarcini, transformând-o practic într-o condiție suspensivă. Al doilea temei, ingratitudinea, este stabilit printr-o enumerare limitativă a faptelor imputabile legatarului, similară cu cea prevăzută pentru revocarea donațiilor. Aceste fapte includ atentatul la viața testatorului sau a unei persoane apropiate, omisiunea de a-l înștiința pe testator despre o intenție de atentat, precum și săvârșirea de fapte penale, cruzimi sau injurii grave la adresa testatorului ori injurii grave la adresa memoriei sale. Doctrina subliniază caracterul excepțional al revocării judecătorești, care necesită intervenția instanței pentru a sancționa comportamentul neconform al legatarului.

Notă: Aceste explicații sunt oferite pentru a facilita înțelegerea textului de lege.